题城南塔院

· 金履详

佳境城南胜,浮屠占十分。
鱼钓船依竹,僧斋钵荐芹。
夜窗双港月,日晓九峰云。
不随人世改,千古瀫波纹。

简要说明

这首诗描绘了城南塔院的优美景致,展现了塔院周边独特的自然风光和宁静的生活氛围。同时,通过结尾表达了塔院以及周围的瀫波不受人世变迁影响的感慨,传达出一种对永恒和自然的追求。

逐句注释

  • “佳境城南胜,浮屠占十分”:
    • 字词:“佳境”,美好的地方;“胜”,优美;“浮屠”,这里指佛塔,代指塔院。
    • 句意:城南有着非常优美的景致,而塔院占据了其中最美的部分。
  • “鱼钓船依竹,僧斋钵荐芹”:
    • 字词:“鱼钓”,钓鱼;“僧斋”,僧人用斋;“钵”,僧人吃饭的器具;“荐芹”,献上芹菜,这里指用芹菜作为食物。
    • 句意:有人在钓鱼,船只停靠在竹林边,僧人用餐时用钵盛着芹菜。
  • “夜窗双港月,日晓九峰云”:
    • 字词:“双港”,可能指当地的两条港湾;“日晓”,天亮;“九峰”,当地的九座山峰。
    • 句意:夜晚从窗户望去能看到双港上的月色,天亮时能看到九峰间缭绕的云雾。
  • “不随人世改,千古瀫波纹”:
    • 字词:“人世”,人间世事;“千古”,长久的时间;“瀫波”,瀫江的波浪。
    • 句意:塔院和这周围的一切不会随着人间世事的改变而改变,那瀫江的波纹千古以来都是如此。

现代译文

城南有着绝佳的优美境地,
其中最美的当属这座塔院。
有人钓鱼,小船紧靠着竹林,
僧人用餐,钵里盛着芹菜。
夜晚窗边可见双港上的月色,
天亮时分能望到九峰的云雾。
它不随人间世事而改变,
那瀫江的波纹千古依旧。

创作背景

金履祥生活于宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭频繁。他是南宋的遗民,有深厚的儒家思想和民族气节。这首诗可能是他在城南游览塔院时所作,当时社会的变迁使他感慨万千,而塔院的宁静和自然景观的永恒不变与动荡的人世形成鲜明对比,激发了他的创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“鱼钓船依竹”是动态画面,描绘了人们钓鱼活动和船只的状态;“僧斋钵荐芹”则是相对静态的场景,展现僧人用斋的情景。“夜窗双港月”是静态的夜景,“日晓九峰云”又有云雾飘动的动态感,动静结合使画面生动鲜活。
    • 对比:诗的前六句描绘塔院的美好景致,后两句将其与“人世改”进行对比,突出塔院及瀫波的永恒,表达诗人对自然永恒的赞美和对人世无常的感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,用简单的文字勾勒出塔院的景象,如“鱼钓船依竹,僧斋钵荐芹”,没有过多的修饰却生动形象地展现出生活场景。
  • 意境营造:通过对塔院周边环境的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。无论是夜晚的月色、天亮的云雾,还是钓鱼的人、用斋的僧,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时结尾对千古瀫波的描写,又增添了一种历史的厚重感和永恒感。

常见问题

《题城南塔院》的作者和朝代是什么?

《题城南塔院》的作者是金履详,页面按宋作品展示。

《题城南塔院》主要写了什么?

这首诗描绘了城南塔院的优美景致,展现了塔院周边独特的自然风光和宁静的生活氛围。同时,通过结尾表达了塔院以及周围的瀫波不受人世变迁影响的感慨,传达出一种对永恒和自然的追求。

《题城南塔院》的创作背景是什么?

金履祥生活于宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭频繁。他是南宋的遗民,有深厚的儒家思想和民族气节。这首诗可能是他在城南游览塔院时所作,当时社会的变迁使他感慨万千,而塔院的宁静和自然景观的永恒不变与动荡的人世形成鲜明对比,激发了他的创作灵感。

《题城南塔院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“鱼钓船依竹”是动态画面,描绘了人们钓鱼活动和船只的状态;“僧斋钵荐芹”则是相对静态的场景,展现僧人用斋的情景。“夜窗双港月”是静态的夜景,“日晓九峰云”又有云雾飘动的动态感,动静结合使画面生动鲜活。 对比 :诗的前六句描绘塔院的美好景致,后两句将其与“人世改”进行对比,突出塔院及瀫波的永恒,表达诗人对自然永恒的赞美和对人世无常的感...