这首诗围绕帝心、帝民展开,表达了希望能够疏浚根源、广施恩泽以解决当下问题的想法,体现出对国家和百姓的关切之情。
华之高寿鲁斋先生七十 其一七
帝心孔翼,帝民孔棘。
盍濬其源,而沛其泽。
盍濬其源,而沛其泽。
简要说明
逐句注释
- “帝心孔翼,帝民孔棘”:
- 字词:“帝心”,帝王的心意、想法;“孔”,很、非常;“翼”,辅助、庇佑;“棘”,危急、艰难。
- 句意:帝王的心意是非常希望庇佑百姓的,但帝王的百姓却处于非常危急艰难的境地。
- “盍濬其源,而沛其泽”:
- 字词:“盍”,何不;“濬”,同“浚”,疏浚;“沛”,充沛、盛大;“泽”,恩泽。
- 句意:为什么不疏浚其根源,从而让恩泽盛大广泛地施与百姓呢。
现代译文
帝王一心想要庇佑他的百姓,
可如今百姓的处境却十分危急。
为何不疏浚那问题的根源,
让恩泽如洪流般广施给百姓。
创作背景
金履祥生活于宋末元初时期,这是一个社会动荡不安的时代。南宋政权面临着内忧外患,百姓生活困苦。此诗可能创作于这样的时代背景下,作者有感于帝王虽有庇佑百姓之心,但百姓依然艰难,希望能找到根本解决办法,通过疏浚根源来改善百姓的生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:运用了设问的表现手法,“盍濬其源,而沛其泽”以疑问的形式提出解决问题的思考方向,引发读者的关注和思考,同时也表达出作者内心的急切和期盼。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“孔翼”“孔棘”等表述,用简洁的文字清晰地传达出帝王心意和百姓处境的状态,“盍濬”“沛其泽”等用词,展现出作者对解决问题的清晰思路和期望。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧国忧民的深沉意境。前两句点明了帝王与百姓之间的现实矛盾,后两句提出解决之道,让读者感受到作者对国家命运和百姓疾苦的深切关怀,以及对改善现状的渴望。
常见问题
《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》的作者和朝代是什么?
《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》的作者是金履详,页面按宋作品展示。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》主要写了什么?
这首诗围绕帝心、帝民展开,表达了希望能够疏浚根源、广施恩泽以解决当下问题的想法,体现出对国家和百姓的关切之情。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》的创作背景是什么?
金履祥生活于宋末元初时期,这是一个社会动荡不安的时代。南宋政权面临着内忧外患,百姓生活困苦。此诗可能创作于这样的时代背景下,作者有感于帝王虽有庇佑百姓之心,但百姓依然艰难,希望能找到根本解决办法,通过疏浚根源来改善百姓的生活状况。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了设问的表现手法,“盍濬其源,而沛其泽”以疑问的形式提出解决问题的思考方向,引发读者的关注和思考,同时也表达出作者内心的急切和期盼。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“孔翼”“孔棘”等表述,用简洁的文字清晰地传达出帝王心意和百姓处境的状态,“盍濬”“沛其泽”等用词,展现出作者对解决问题的清晰思路和期望。 意境营造 :整首诗营造出一种忧国忧...