这首诗是金履祥为鲁斋先生七十寿辰而作,高度赞扬了鲁斋先生(王子)的品格,将其与诸侯作对比,突出鲁斋先生的不凡,表达了对鲁斋先生的尊崇与祝福。
华之高寿鲁斋先生七十 其一一
屹屹王子,三寿作朋。
视彼霸侯,曾是足论。
视彼霸侯,曾是足论。
简要说明
逐句注释
- “屹屹王子,三寿作朋”:
- 字词:“屹屹”,形容人坚定、稳重、高大的样子;“王子”,这里指鲁斋先生;“三寿”,在古代有长寿、高寿之人的意思,也有三老(古代掌管教化的乡官)之意,此处取长寿者义;“作朋”,结为朋友。
- 句意:鲁斋先生坚定稳重,如同与高寿之人结为了朋友一样,拥有长寿的福分和高尚的品德。
- “视彼霸侯,曾是足论”:
- 字词:“视”,看待、对比;“霸侯”,指称霸一方的诸侯;“曾”,竟然;“足论”,值得谈论、相提并论。
- 句意:看看那些称霸一方的诸侯,他们竟然也值得拿来和鲁斋先生相提并论吗?意思是鲁斋先生远胜于霸侯。
现代译文
鲁斋先生坚定稳重如山,
与高寿之人结为同伴。
看看那些称霸的诸侯,
怎能与先生相提并谈。
创作背景
金履祥生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。鲁斋先生可能是金履祥敬重的一位品德高尚、学识渊博之人。在鲁斋先生七十寿辰之际,金履祥创作此诗,一方面是为了表达对先生的祝寿之情,另一方面也是借诗来凸显先生在动荡社会中坚守的品格,与那些追逐权力的诸侯形成鲜明对比。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比的手法,将鲁斋先生与霸侯进行对比,突出鲁斋先生的高尚品质和不凡地位。通过这种对比,更加强化了诗人对鲁斋先生的赞美之情。
- 语言特色:语言简洁有力,“屹屹”一词生动地描绘出鲁斋先生的形象,给人以强烈的视觉感受。诗句虽短,但表意明确,具有很强的感染力。
- 意境营造:营造出一种庄重、崇敬的意境。诗中通过对鲁斋先生形象的塑造和与霸侯的对比,让读者感受到诗人对鲁斋先生的深深敬意,仿佛能看到鲁斋先生在乱世中坚守自我、德高望重的形象。
常见问题
《华之高寿鲁斋先生七十 其一一》的作者和朝代是什么?
《华之高寿鲁斋先生七十 其一一》的作者是金履详,页面按宋作品展示。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一一》主要写了什么?
这首诗是金履祥为鲁斋先生七十寿辰而作,高度赞扬了鲁斋先生(王子)的品格,将其与诸侯作对比,突出鲁斋先生的不凡,表达了对鲁斋先生的尊崇与祝福。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一一》的创作背景是什么?
金履祥生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。鲁斋先生可能是金履祥敬重的一位品德高尚、学识渊博之人。在鲁斋先生七十寿辰之际,金履祥创作此诗,一方面是为了表达对先生的祝寿之情,另一方面也是借诗来凸显先生在动荡社会中坚守的品格,与那些追逐权力的诸侯形成鲜明对比。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比的手法,将鲁斋先生与霸侯进行对比,突出鲁斋先生的高尚品质和不凡地位。通过这种对比,更加强化了诗人对鲁斋先生的赞美之情。 语言特色 :语言简洁有力,“屹屹”一词生动地描绘出鲁斋先生的形象,给人以强烈的视觉感受。诗句虽短,但表意明确,具有很强的感染力。 意境营造 :营造出一种庄重、崇敬的意境。诗中通过对鲁斋先生形象的塑造和与霸侯的对比,让读者...