这首诗是金履祥为鲁斋先生七十寿辰所作,通过引用武公的典故,表达了对鲁斋先生即便处于一定的地位(“百里”所暗示)也能彰显君主之德,且如同武公九十岁仍能自我革新的赞美与期许。
华之高寿鲁斋先生七十 其一○
百里何为,亦显其君。
武公九十,懿戒维新。
武公九十,懿戒维新。
简要说明
逐句注释
- “百里何为,亦显其君”:
- 字词:“百里”,通常指代地方长官,古时一县辖地约百里,这里可能指鲁斋先生担任过的某种地方官职;“显”,彰显、显扬。
- 句意:即使只掌管百里之地,也能彰显君主的圣明。
- “武公九十,懿戒维新”:
- 字词:“武公”,指卫武公,是周朝时期卫国的君主;“懿戒”,美好的劝诫;“维新”,更新、革新。
- 典故:卫武公九十多岁时,仍能自我警戒,作《抑》诗以自儆,劝勉自己和他人为善。
- 句意:卫武公到了九十岁,依然能提出美好的劝诫,不断自我革新。
现代译文
即便只治理百里之地又如何,
也能让君主的圣明得以彰显。
就像卫武公到了九十高龄,
仍能提出善言劝诫自我革新。
创作背景
金履祥生活于宋末元初,他为鲁斋先生七十寿辰作诗。鲁斋先生具体是谁暂不明确,但从诗中可以推测,鲁斋先生可能担任过地方官职。金履祥通过此诗在寿诞之际对鲁斋先生进行赞美和期许,结合当时的社会背景,文人之间常以诗词祝寿并表达对对方品德、才能的肯定与期望。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,引用卫武公九十岁仍能自我革新的典故,借古喻今,将鲁斋先生与卫武公相类比,生动形象地表达了对鲁斋先生品德和能力的赞美,同时也寄予了他能不断进步的期望。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。短短四句诗,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的情感和意图。
- 意境营造:营造出一种庄重、典雅的氛围,通过典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感,表达出对鲁斋先生的敬重和美好的祝愿。
常见问题
《华之高寿鲁斋先生七十 其一○》的作者和朝代是什么?
《华之高寿鲁斋先生七十 其一○》的作者是金履详,页面按宋作品展示。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一○》主要写了什么?
这首诗是金履祥为鲁斋先生七十寿辰所作,通过引用武公的典故,表达了对鲁斋先生即便处于一定的地位(“百里”所暗示)也能彰显君主之德,且如同武公九十岁仍能自我革新的赞美与期许。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一○》的创作背景是什么?
金履祥生活于宋末元初,他为鲁斋先生七十寿辰作诗。鲁斋先生具体是谁暂不明确,但从诗中可以推测,鲁斋先生可能担任过地方官职。金履祥通过此诗在寿诞之际对鲁斋先生进行赞美和期许,结合当时的社会背景,文人之间常以诗词祝寿并表达对对方品德、才能的肯定与期望。
《华之高寿鲁斋先生七十 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,引用卫武公九十岁仍能自我革新的典故,借古喻今,将鲁斋先生与卫武公相类比,生动形象地表达了对鲁斋先生品德和能力的赞美,同时也寄予了他能不断进步的期望。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。短短四句诗,没有过多的修饰,但却准确地传达了诗人的情感和意图。 意境营造 :营造出一种庄重、典雅的氛围,通过典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和历...