十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳

· 舒岳祥

此夜月明胜月半,可怜衰病自欹眠。
窗前树子如人影,渺渺羁雌叫渚田。

简要说明

这首诗描绘了十六日夜晚可爱的月色,诗人因身体衰弱生病只能斜靠着枕头看窗影。通过描写窗前如人影的树影和孤独鸟儿的叫声,抒发了诗人孤寂、凄凉的情感。

逐句注释

  • “此夜月明胜月半,可怜衰病自欹眠”:
    • 字词:“月半”,指农历十五;“可怜”,可惜;“衰病”,衰弱生病;“欹眠”,斜靠着睡觉。
    • 句意:这一夜的月亮比十五的月亮还要明亮,可惜我衰弱生病只能斜靠着枕头入眠。
  • “窗前树子如人影,渺渺羁雌叫渚田”:
    • 字词:“树子”,树木;“渺渺”,形容声音悠远;“羁雌”,失偶的雌鸟;“渚田”,水边的田地。
    • 句意:窗前的树木影子就像人的影子一样,孤独的失偶雌鸟在水边的田地里发出悠远的叫声。

现代译文

这一夜的月色比十五的月色还要皎洁明亮,
可惜我身体衰弱生病只能斜靠入眠。
窗前树木的影子好似人的模样,
孤独的雌鸟在水边田地里发出悠远悲啼。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能因为社会的变迁、生活的动荡等因素导致身体衰弱、心情低落。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生病时的某个十六日夜,面对可爱月色有感而发,借景抒发内心的孤寂与凄凉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写窗前如人影的树影和孤独鸟儿的叫声,将自己孤寂、凄凉的情感融入其中。树影似人影,暗示诗人的孤独,而失偶雌鸟的叫声更增添了凄凉之感。
    • 衬托:以明亮可爱的月色衬托诗人衰病的凄凉处境,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字描绘出了一幅凄凉的画面。如“窗前树子如人影”,直白而生动地写出了树影的形态,让读者能够直观地感受到那种孤寂的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。明亮的月色、窗前的树影、孤独鸟儿的叫声,共同构成了一幅充满凄凉感的画面,使读者能够深刻体会到诗人在病中孤寂、无助的心境。

常见问题

《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳》的作者和朝代是什么?

《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳》主要写了什么?

这首诗描绘了十六日夜晚可爱的月色,诗人因身体衰弱生病只能斜靠着枕头看窗影。通过描写窗前如人影的树影和孤独鸟儿的叫声,抒发了诗人孤寂、凄凉的情感。

《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人可能因为社会的变迁、生活的动荡等因素导致身体衰弱、心情低落。这首诗具体创作时间不详,但应是他在生病时的某个十六日夜,面对可爱月色有感而发,借景抒发内心的孤寂与凄凉。

《十六日夜月色可爱病体怯风欹枕看窗影殊佳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写窗前如人影的树影和孤独鸟儿的叫声,将自己孤寂、凄凉的情感融入其中。树影似人影,暗示诗人的孤独,而失偶雌鸟的叫声更增添了凄凉之感。 衬托 :以明亮可爱的月色衬托诗人衰病的凄凉处境,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的文字描绘出了一幅凄凉的画面。如“窗前树子如人影”,直白而生动地写出了树...