这首诗描绘了渔家父子捕鱼的生活场景,展现了渔家的劳作与闲适,传达出一种质朴、宁静而又充满生活气息的情感。
渔翁
大男举网锦鳞红,稚子轻摇一榜风。
微雨斜阳身半湿,瓦瓯醉酌主船翁。
微雨斜阳身半湿,瓦瓯醉酌主船翁。
简要说明
逐句注释
- “大男举网锦鳞红”:
- 字词:“大男”,指年纪稍大的男子,这里指渔家的大儿子;“锦鳞”,美丽的鱼,代指鱼。
- 句意:渔家的大儿子举起渔网,网里是红色的美丽鱼儿。
- “稚子轻摇一榜风”:
- 字词:“稚子”,小孩子;“榜”,船桨。
- 句意:年幼的孩子轻轻地摇动船桨,桨带起了一阵风。
- “微雨斜阳身半湿”:
- 字词:“微雨”,小雨;“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
- 句意:在微微细雨和西斜太阳的交织下,渔人的身子被打湿了一半。
- “瓦瓯醉酌主船翁”:
- 字词:“瓦瓯”,陶制的小酒杯;“醉酌”,带着醉意地饮酒;“主船翁”,掌管船只的老人,即渔翁。
- 句意:渔翁用陶制的小酒杯带着醉意地饮酒。
现代译文
渔家大儿子举起渔网,网中满是红色的鲜鱼,
年幼的孩子轻轻摇桨,桨儿带起一阵微风。
微雨和斜阳交织,打湿了渔人的半个身子,
渔翁手持瓦瓯,带着醉意自斟自饮。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他的作品多反映社会现实和个人的生活感悟。这首诗可能创作于他隐居期间,通过描绘渔家生活场景,展现出一种与动荡社会相对的宁静、质朴的生活画面,也可能是他对这种平淡生活的向往与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:诗中通过“大男举网”“稚子轻摇”的动作描写,生动地刻画了渔家父子劳作的形象,展现出家庭分工与协作。
- 情景交融:“微雨斜阳身半湿”描绘出一幅雨中劳作的画面,既写出了劳作环境的艰苦,又增添了一种宁静而略带诗意的氛围,与后面渔翁的醉酌相呼应,情景交融,表现出渔家生活的苦乐交织。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“锦鳞红”“一榜风”等表述,用简洁的文字描绘出鲜明的画面,富有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种质朴、宁静的渔家生活意境。从父子捕鱼的劳作场景到渔翁的醉酌,展现出一种简单而又充实的生活状态,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与平和。
常见问题
《渔翁》的作者和朝代是什么?
《渔翁》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《渔翁》主要写了什么?
这首诗描绘了渔家父子捕鱼的生活场景,展现了渔家的劳作与闲适,传达出一种质朴、宁静而又充满生活气息的情感。
《渔翁》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他的作品多反映社会现实和个人的生活感悟。这首诗可能创作于他隐居期间,通过描绘渔家生活场景,展现出一种与动荡社会相对的宁静、质朴的生活画面,也可能是他对这种平淡生活的向往与追求。
《渔翁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :诗中通过“大男举网”“稚子轻摇”的动作描写,生动地刻画了渔家父子劳作的形象,展现出家庭分工与协作。 情景交融 :“微雨斜阳身半湿”描绘出一幅雨中劳作的画面,既写出了劳作环境的艰苦,又增添了一种宁静而略带诗意的氛围,与后面渔翁的醉酌相呼应,情景交融,表现出渔家生活的苦乐交织。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“锦鳞红”“一榜风”...