芗岩山居孟夏二十绝 其九

· 舒岳祥

幽鸟时一啼,前峰晚来翠。
人语惨淡中,复向烟雨外。

简要说明

这首诗描绘了芗岩山居孟夏时节傍晚的景色,通过幽鸟啼鸣、前峰翠绿、人语和烟雨等意象,营造出一种清幽、略带凄凉的氛围,表达了诗人山居时宁静而又略带惆怅的心境。

逐句注释

  • “幽鸟时一啼,前峰晚来翠”:
    • 字词:“幽鸟”,指栖息在幽静之处的鸟;“时一啼”,时不时啼叫一声;“晚来翠”,傍晚时分山峰呈现出的翠绿之色。
    • 句意:幽静的鸟儿时不时啼叫一声,前面的山峰在傍晚时分愈发翠绿。
  • “人语惨淡中,复向烟雨外”:
    • 字词:“惨淡”,这里形容氛围冷清、凄凉;“复向”,又朝着;“烟雨外”,烟雾和细雨笼罩的远方。
    • 句意:人们的话语声在冷清凄凉的氛围中响起,然后又朝着烟雾细雨笼罩的远方传去。

现代译文

幽静的鸟儿偶尔啼叫一声,
前面的山峰在傍晚染上翠绿。
人们的话语声在凄凉氛围里,
又飘向那烟雾细雨的远方。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭、社会动荡。他隐居山林,这首诗是他隐居芗岩山居住时所作。孟夏时节,诗人身处山居,周围环境清幽,可能是傍晚时分看到眼前的景象,有感而发创作了此诗,以表达自己在乱世隐居中的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“幽鸟时一啼”是动态描写,以鸟啼声打破山居的寂静;“前峰晚来翠”是静态描写,描绘出山峰的翠绿之景。动静结合,使画面富有生机。
    • 以声衬静:用幽鸟的啼叫声和人语来衬托山居环境的幽静,更加突出了山居的宁静氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出山居景色和氛围。如“幽鸟”“前峰”“烟雨”等词语,寥寥几笔就勾勒出一幅清幽的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、凄凉且略带孤寂的意境。前两句描绘出自然之景的清幽,后两句通过人语和烟雨,增添了凄凉和孤寂的氛围,体现出诗人在山居生活中对世事的感慨和内心的惆怅。

常见问题

《芗岩山居孟夏二十绝 其九》的作者和朝代是什么?

《芗岩山居孟夏二十绝 其九》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《芗岩山居孟夏二十绝 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了芗岩山居孟夏时节傍晚的景色,通过幽鸟啼鸣、前峰翠绿、人语和烟雨等意象,营造出一种清幽、略带凄凉的氛围,表达了诗人山居时宁静而又略带惆怅的心境。

《芗岩山居孟夏二十绝 其九》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭、社会动荡。他隐居山林,这首诗是他隐居芗岩山居住时所作。孟夏时节,诗人身处山居,周围环境清幽,可能是傍晚时分看到眼前的景象,有感而发创作了此诗,以表达自己在乱世隐居中的复杂心境。

《芗岩山居孟夏二十绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“幽鸟时一啼”是动态描写,以鸟啼声打破山居的寂静;“前峰晚来翠”是静态描写,描绘出山峰的翠绿之景。动静结合,使画面富有生机。 以声衬静 :用幽鸟的啼叫声和人语来衬托山居环境的幽静,更加突出了山居的宁静氛围。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却能生动地描绘出山居景色和氛围。如“幽鸟”“前峰”“烟雨”等词语,寥寥几笔就勾勒出一幅清幽...