齿酬舌赠

· 舒岳祥

子任调和逸,吾当噬嗑劳。
生年虽后子,未老得先焦。

简要说明

这首诗围绕牙齿和舌头展开,表达了牙齿与舌头不同的状态和遭遇,展现出牙齿的劳苦与早衰,流露出诗人对自身身体状况变化的感慨。

逐句注释

  • “子任调和逸,吾当噬嗑劳”:
    • 字词:“子”,此处指舌头;“调和”,指舌头在饮食等方面起到调和滋味等作用;“逸”,安逸;“吾”,牙齿自指;“噬嗑”,原指咬合、咀嚼,这里指牙齿咀嚼食物的动作;“劳”,劳苦。
    • 句意:你(舌头)承担着调和滋味等相对安逸的任务,而我(牙齿)则要负责咀嚼食物,十分劳苦。
  • “生年虽后子,未老得先焦”:
    • 字词:“生年”,出生的时间;“后子”,比你(舌头)晚;“焦”,本指干枯、受损,这里指牙齿提前出现问题、状态不佳。
    • 句意:我的生成时间虽然比你(舌头)晚,但是还没到老的时候就先出问题了。

现代译文

你承担着调和滋味的安逸之事,
我却要负责咀嚼食物的劳苦活计。
我的生成时间虽然比你要晚,
可还没到老就先变得状态不佳。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡的时期。他本人经历了朝代的更迭,晚年隐居生活中,身体逐渐衰老。这首诗可能是他在生活中对自身牙齿与舌头不同状态的细致观察后有感而发,通过牙齿和舌头的对比,来感慨自己身体机能的变化以及岁月流逝带来的影响。

艺术赏析

  • 表现手法:运用拟人手法,将牙齿和舌头拟人化,让它们像人一样对话,赋予它们不同的角色和命运,使诗歌生动有趣,同时也更深刻地表达出牙齿的劳苦和早衰。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字直接传达出牙齿和舌头的不同境遇,给人以直观的感受。
  • 主题表达:通过牙齿和舌头的对比,以小见大,从身体的细微变化反映出诗人对自身衰老的感慨,也从侧面反映出他在动荡时代下历经沧桑后的心境。整首诗看似写牙齿和舌头,实则蕴含着诗人对时光流逝、人生易老的深沉感慨。

常见问题

《齿酬舌赠》的作者和朝代是什么?

《齿酬舌赠》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《齿酬舌赠》主要写了什么?

这首诗围绕牙齿和舌头展开,表达了牙齿与舌头不同的状态和遭遇,展现出牙齿的劳苦与早衰,流露出诗人对自身身体状况变化的感慨。

《齿酬舌赠》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡的时期。他本人经历了朝代的更迭,晚年隐居生活中,身体逐渐衰老。这首诗可能是他在生活中对自身牙齿与舌头不同状态的细致观察后有感而发,通过牙齿和舌头的对比,来感慨自己身体机能的变化以及岁月流逝带来的影响。

《齿酬舌赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用拟人手法,将牙齿和舌头拟人化,让它们像人一样对话,赋予它们不同的角色和命运,使诗歌生动有趣,同时也更深刻地表达出牙齿的劳苦和早衰。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁的文字直接传达出牙齿和舌头的不同境遇,给人以直观的感受。 主题表达 :通过牙齿和舌头的对比,以小见大,从身体的细微变化反映出诗人对自身衰老的感慨,也从侧面反映出他在...