这首诗是舒岳祥和正仲赠诗之韵而作,表达了对往昔与友人共处时光的怀念,抒发了自己看淡金钱、寄情酒与禅的生活态度,同时感慨作文不易、学问难成,最后表示即便一生冻饿,也要追求后世声名。
次正仲别后见寄韵
同听精舍对床雨,忆著西湖一舸天。
何必钱神能使鬼,只须酒圣与逃禅。
作文自昔少称意,种学何时大有年。
冻饿一生祇百岁,声名须在后来传。
何必钱神能使鬼,只须酒圣与逃禅。
作文自昔少称意,种学何时大有年。
冻饿一生祇百岁,声名须在后来传。
简要说明
逐句注释
- “同听精舍对床雨,忆著西湖一舸天”:
- 字词:“精舍”,指佛寺或学舍;“对床雨”,表示朋友或兄弟相聚,同榻夜语;“一舸天”,一只小船在天空映照下的湖面上,寓意闲适自在的情境。
- 句意:回忆起我们一同在精舍里,对床聆听夜雨的情景,也想起那在西湖上,乘一叶扁舟在天地间的时光。
- “何必钱神能使鬼,只须酒圣与逃禅”:
- 字词:“钱神能使鬼”,出自“有钱能使鬼推磨”,指金钱的魔力;“酒圣”,指酒的清者;“逃禅”,指遁世参禅。
- 句意:何必去追求金钱,让它驱使鬼为自己办事呢,只需要有美酒相伴,遁世参禅就够了。
- “作文自昔少称意,种学何时大有年”:
- 字词:“种学”,指钻研学问;“大有年”,指大丰收,这里比喻学问有成。
- 句意:自古以来写文章很少能让人满意,专心钻研学问,什么时候才能有所大成呢。
- “冻饿一生祇百岁,声名须在后来传”:
- 字词:“祇”,通“只”。
- 句意:即便一生受冻挨饿,也不过百年时光,重要的是声名要在后世流传。
现代译文
还记得我们一同在精舍里,对床听着夜雨,
回忆起在西湖上,乘一只小船自在遨游的日子。
何必去依靠金钱的魔力呢,
只需有美酒相伴,遁入禅境就好。
自古以来写文章就很难让人满意,
专心钻研学问,不知何时才能有所成就。
一生即便饱受冻饿之苦,也不过百年时光,
重要的是声名要在后世传扬。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。正仲寄诗给他,他以此诗相和。在这样的时代背景下,他可能经历了社会的变迁、生活的困苦,通过此诗表达自己对人生的思考和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“钱神能使鬼”的世俗追求与“酒圣与逃禅”的精神追求进行对比,突出了诗人不慕金钱、追求内心宁静的生活态度。
- 直抒胸臆:在“作文自昔少称意,种学何时大有年”中,直接抒发了自己对作文和学问的感慨;“冻饿一生祇百岁,声名须在后来传”则直白地表达了自己对声名的追求。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感和思想。如“何必”“只须”等词语的使用,简洁明了地表明了诗人的态度。
- 意境营造:通过回忆精舍对床听雨、西湖一舸的情景,营造出一种温馨、闲适的氛围;而“冻饿一生”又带有一种清苦的意味,最后对声名流传后世的期许,使整首诗的意境在清苦中又带有一种豪迈与豁达。
常见问题
《次正仲别后见寄韵》的作者和朝代是什么?
《次正仲别后见寄韵》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《次正仲别后见寄韵》主要写了什么?
这首诗是舒岳祥和正仲赠诗之韵而作,表达了对往昔与友人共处时光的怀念,抒发了自己看淡金钱、寄情酒与禅的生活态度,同时感慨作文不易、学问难成,最后表示即便一生冻饿,也要追求后世声名。
《次正仲别后见寄韵》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。正仲寄诗给他,他以此诗相和。在这样的时代背景下,他可能经历了社会的变迁、生活的困苦,通过此诗表达自己对人生的思考和追求。
《次正仲别后见寄韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“钱神能使鬼”的世俗追求与“酒圣与逃禅”的精神追求进行对比,突出了诗人不慕金钱、追求内心宁静的生活态度。 直抒胸臆 :在“作文自昔少称意,种学何时大有年”中,直接抒发了自己对作文和学问的感慨;“冻饿一生祇百岁,声名须在后来传”则直白地表达了自己对声名的追求。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情...