晚晴

· 舒岳祥

九十日春长雨雪,喜君今日咏新晴。
绿阴四面招人坐,芳草前头试我行。
少驻飞花终有别,爱听啼鸟忽无声。
东坡已作秋阳赋,欲赋春阳恨未成。

简要说明

这首诗围绕晚晴之景展开,表达了诗人在久雨初晴后的喜悦心情。诗中描绘了绿树成荫、芳草萋萋的春日景色,也抒发了对飞花的惜别之情,最后提及东坡的《秋阳赋》,表达自己想作春阳赋却未能完成的遗憾。

逐句注释

  • “九十日春长雨雪,喜君今日咏新晴”:
    • 字词:“九十日春”,指整个春天,春季约九十天;“长”,通“常”,常常。
    • 句意:整个春天常常都是雨雪天气,很高兴你今天能吟咏这初晴的景象。
  • “绿阴四面招人坐,芳草前头试我行”:
    • 字词:“招人坐”,吸引人们来坐下;“试我行”,试探着让我前行。
    • 句意:四面的绿树成荫吸引我坐下,前面的芳草仿佛在试探着让我前行。
  • “少驻飞花终有别,爱听啼鸟忽无声”:
    • 字词:“少驻”,稍作停留;“飞花”,飞舞的落花。
    • 句意:落花稍作停留后终究要离去,我正爱听啼鸟的声音却忽然没了声响。
  • “东坡已作秋阳赋,欲赋春阳恨未成”:
    • 字词:“东坡”,指苏轼;“秋阳赋”,苏轼所作的一篇赋;“恨”,遗憾。
    • 句意:苏东坡已经写了《秋阳赋》,我想写一篇《春阳赋》却遗憾没能完成。

现代译文

整个春天常常都被雨雪笼罩,
很高兴今天能听你吟咏新晴的美好。
四面绿树成荫吸引我停下坐下,
前面芳草萋萋仿佛邀我向前奔跑。
落花稍作停留最终还是要离去,
我正沉醉啼鸟声却突然静悄。
苏东坡已写下那篇《秋阳赋》,
我想赋春阳却遗憾未能成稿。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,经历了整个春天的雨雪天气后,诗人迎来初晴,心情愉悦。在这样的心境下,他有感而发写下此诗,或许也在一定程度上反映了他在动荡社会中对宁静美好事物的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对晚晴景色的描绘,如“绿阴四面招人坐,芳草前头试我行”,展现出春日初晴的生机与美好;又有诗人情感的抒发,如“少驻飞花终有别”,将惜花之情融入其中,景中含情,情因景生。
    • 对比衬托:以春天长久的雨雪天气与今日的新晴形成对比,突出了初晴带来的喜悦;用爱听啼鸟声到忽然无声,衬托出环境的变化,也增添了几分静谧之感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“招人坐”“试我行”等表述,生动形象地写出了景色对人的吸引,给人以亲切之感。
  • 意境营造:通过描绘绿树、芳草、飞花、啼鸟等春日元素,营造出一种清新、宁静且略带惆怅的意境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,将诗人对自然美景的喜爱以及创作的遗憾之情融入其中,使整首诗富有感染力。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

这首诗围绕晚晴之景展开,表达了诗人在久雨初晴后的喜悦心情。诗中描绘了绿树成荫、芳草萋萋的春日景色,也抒发了对飞花的惜别之情,最后提及东坡的《秋阳赋》,表达自己想作春阳赋却未能完成的遗憾。

《晚晴》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,经历了整个春天的雨雪天气后,诗人迎来初晴,心情愉悦。在这样的心境下,他有感而发写下此诗,或许也在一定程度上反映了他在动荡社会中对宁静美好事物的向往。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对晚晴景色的描绘,如“绿阴四面招人坐,芳草前头试我行”,展现出春日初晴的生机与美好;又有诗人情感的抒发,如“少驻飞花终有别”,将惜花之情融入其中,景中含情,情因景生。 对比衬托 :以春天长久的雨雪天气与今日的新晴形成对比,突出了初晴带来的喜悦;用爱听啼鸟声到忽然无声,衬托出环境的变化,也增添了几分静谧之感。 语言特色 :语言...