山斋观物

· 舒岳祥

自古诗人皆格物,山斋观物意如何。
额涂金粉蜂归穴,腹吐银丝蟢布罗。
鸡母载雏行啄黍,雀群欺燕坐争窠。
纷纷扰扰为形役,闲补涪翁演雅歌。

简要说明

这首诗围绕“山斋观物”展开,诗人先提及自古以来诗人都有格物之举,引出自己在山斋观物的思考。接着描绘了蜂归穴、蟢布罗、鸡母带雏、雀群欺燕等自然景象,最后感慨外物的纷扰,表达了自己想要像黄庭坚补写《演雅》那样,以诗歌记录这些观察感悟的意愿。

逐句注释

  • “自古诗人皆格物,山斋观物意如何”:
    • 字词:“格物”,探究事物的原理;“山斋”,山中的房舍,这里是诗人居住和观察事物的地方。
    • 句意:自古以来诗人都喜欢探究事物的原理,我在这山斋中观察事物,会有怎样的感悟呢。
  • “额涂金粉蜂归穴,腹吐银丝蟢布罗”:
    • 字词:“额涂金粉”,形容蜜蜂的头部色泽如同涂了金粉;“蟢”,一种蜘蛛类的昆虫;“布罗”,织网。
    • 句意:额头好似涂了金粉的蜜蜂飞回巢穴,肚子吐出银丝的蟢子在织网。
  • “鸡母载雏行啄黍,雀群欺燕坐争窠”:
    • 字词:“载雏”,带着小鸡;“坐”,这里有安然、公然之意;“窠”,鸟巢。
    • 句意:母鸡带着小鸡一边走一边啄食黍米,雀群公然欺负燕子争抢鸟巢。
  • “纷纷扰扰为形役,闲补涪翁演雅歌”:
    • 字词:“纷纷扰扰”,形容杂乱无章、喧嚣吵闹;“为形役”,被外在的形体和事物所役使;“涪翁”,指北宋诗人黄庭坚,他曾作《演雅》诗;“演雅”,指用诗歌描写各种动物的生活习性等。
    • 句意:世间万物纷纷扰扰,都被外在事物所束缚,我闲暇时想要补写像黄庭坚《演雅》那样的诗歌。

现代译文

自古以来诗人都爱探究事物,
我在这山斋观物会有何感悟?
额头如涂金粉的蜜蜂飞回巢穴,
肚子吐出银丝的蟢子忙着织网。
母鸡带着小鸡边走边啄食黍米,
雀群公然欺负燕子争抢着鸟巢。
世间万物杂乱无章被外物所役,
我闲暇时要补写涪翁的演雅歌。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安。山斋是他相对宁静的生活空间,在这样的环境中,他通过观察自然万物来寄托自己的情感和思考。这首诗可能创作于他隐居期间,在山斋的生活里,他对身边的自然景象进行细致观察,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对蜜蜂、蟢子、鸡母、雀群、燕子等动物的描写,如“额涂金粉蜂归穴,腹吐银丝蟢布罗”“鸡母载雏行啄黍,雀群欺燕坐争窠”,用简洁的语言勾勒出动物们的行为和状态,生动形象,使读者如临其境。
    • 托物言志:诗人通过描绘自然万物的生存状态,如动物们为生存而忙碌、争斗,影射出世间万物“纷纷扰扰为形役”的普遍现象,表达了自己对这种状态的思考和超脱的愿望,同时也表明自己想要以诗歌记录感悟的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了各种动物的特点和行为,使诗歌具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又充满生机的山斋环境,在这看似平静的环境中,又蕴含着万物的纷争和忙碌,形成了一种独特的意境,引发读者对自然和人生的思考。

常见问题

《山斋观物》的作者和朝代是什么?

《山斋观物》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《山斋观物》主要写了什么?

这首诗围绕“山斋观物”展开,诗人先提及自古以来诗人都有格物之举,引出自己在山斋观物的思考。接着描绘了蜂归穴、蟢布罗、鸡母带雏、雀群欺燕等自然景象,最后感慨外物的纷扰,表达了自己想要像黄庭坚补写《演雅》那样,以诗歌记录这些观察感悟的意愿。

《山斋观物》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安。山斋是他相对宁静的生活空间,在这样的环境中,他通过观察自然万物来寄托自己的情感和思考。这首诗可能创作于他隐居期间,在山斋的生活里,他对身边的自然景象进行细致观察,从而有感而发创作了此诗。

《山斋观物》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对蜜蜂、蟢子、鸡母、雀群、燕子等动物的描写,如“额涂金粉蜂归穴,腹吐银丝蟢布罗”“鸡母载雏行啄黍,雀群欺燕坐争窠”,用简洁的语言勾勒出动物们的行为和状态,生动形象,使读者如临其境。 托物言志 :诗人通过描绘自然万物的生存状态,如动物们为生存而忙碌、争斗,影射出世间万物“纷纷扰扰为形役”的普遍现象,表达了自己对这种状态的思考和超脱...