免役后登山园小饮书怀

· 舒岳祥

深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风。
一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中。
不辞老疾余年在,已付欢哀万事空。
新荷使家除户役,安居从此异征鸿。

简要说明

这首诗主要记录了诗人免役后登山园小饮时的心境。诗中既有对眼前美好自然景色的描绘,也抒发了自己历经世事、看淡悲欢的感慨,表达了对免役后安居生活的欣慰与珍惜。

逐句注释

  • “深凭歌酒送流红,岸帻披襟万顷风”:
    • 字词:“流红”,指落花;“岸帻”,推起头巾,露出前额,形容态度洒脱;“披襟”,敞开衣襟。
    • 句意:深情地凭借着歌声和美酒送别落花,推起头巾、敞开衣襟享受着这万顷的凉风。
  • “一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中”:
    • 字词:“斗”,形容白鸥飞翔的姿态活泼,像在争斗;“苍霭”,青色的云气;“黄鸟”,即黄鹂。
    • 句意:一群白鸥在青色的云气上活泼地飞舞,几声黄鹂的啼鸣从绿荫中传来。
  • “不辞老疾余年在,已付欢哀万事空”:
    • 字词:“辞”,推辞、拒绝;“付”,交付、放下。
    • 句意:不拒绝年老和疾病还伴随着自己度过余年,已经把欢乐和哀伤都放下,觉得万事皆空。
  • “新荷使家除户役,安居从此异征鸿”:
    • 字词:“使家”,指地方长官;“户役”,按户征发的徭役;“征鸿”,远飞的大雁,比喻漂泊不定的人。
    • 句意:新近承蒙地方长官免除了户役,从此可以安居下来,和那漂泊不定的大雁不同了。

现代译文

深情地借歌声和美酒送别那落花,
推起头巾敞开衣襟迎接着万顷凉风。
一群白鸥在青色的云霭上欢快争斗,
几声黄鹂的啼鸣从绿荫深处传来。
不嫌弃年老体病陪伴我度过余年,
已经把悲欢哀乐都看空放下了。
多亏地方长官免除了我家的劳役,
从此安居不再像那漂泊的大雁。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦,还要承受繁重的户役。这首诗创作于他被免除户役之后。诗人经历了生活的种种磨难,年老体衰又疾病缠身,户役的免除让他如释重负,于是登山园小饮,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中”描绘了白鸥在云霭上飞舞、黄鸟在绿荫中啼鸣的画面,以清新自然的景色衬托出诗人内心的宁静与愉悦,表达了对免役后闲适生活的喜爱。
    • 对比:将之前可能因户役而漂泊不定的生活(以“征鸿”为喻)与现在免役后的安居生活进行对比,突出了诗人对安居生活的珍惜和欣慰。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“不辞老疾余年在,已付欢哀万事空”,直白地表达了诗人看淡世事的豁达心境。
  • 意境营造:通过对歌酒、流红、白鸥、黄鸟等意象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。同时,诗中既有自然景色的描绘,又有诗人内心感慨的抒发,情景交融,使读者能深刻感受到诗人免役后那种如释重负、享受生活的心境。

常见问题

《免役后登山园小饮书怀》的作者和朝代是什么?

《免役后登山园小饮书怀》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《免役后登山园小饮书怀》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人免役后登山园小饮时的心境。诗中既有对眼前美好自然景色的描绘,也抒发了自己历经世事、看淡悲欢的感慨,表达了对免役后安居生活的欣慰与珍惜。

《免役后登山园小饮书怀》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,百姓生活困苦,还要承受繁重的户役。这首诗创作于他被免除户役之后。诗人经历了生活的种种磨难,年老体衰又疾病缠身,户役的免除让他如释重负,于是登山园小饮,有感而发写下此诗。

《免役后登山园小饮书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“一斗白鸥苍霭上,数篇黄鸟绿阴中”描绘了白鸥在云霭上飞舞、黄鸟在绿荫中啼鸣的画面,以清新自然的景色衬托出诗人内心的宁静与愉悦,表达了对免役后闲适生活的喜爱。 对比 :将之前可能因户役而漂泊不定的生活(以“征鸿”为喻)与现在免役后的安居生活进行对比,突出了诗人对安居生活的珍惜和欣慰。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华...