赋水仙花

· 舒岳祥

冷淡不生桃李径,只将素艳伴红梅。
冰清玉润檀心炯,日暮天寒翠袖回。
似倚兰舟并桂楫,羞称金盏共银台。
谁将六出天花种,移向人间妙夺胎。

简要说明

这首诗围绕水仙花展开,通过多方面描写展现了水仙花的特质。诗人将水仙花与桃李、红梅对比,描绘其外在形态与神韵,表达了对水仙花冰清玉洁品质的赞美之情。

逐句注释

  • “冷淡不生桃李径,只将素艳伴红梅”:
    • 字词:“冷淡”,指水仙花淡雅的气质;“桃李径”,种有桃李的小路,代指热闹艳丽之地;“素艳”,指水仙花素雅艳丽的花朵。
    • 句意:水仙花气质淡雅,不会生长在桃李争艳的热闹之地,只愿用它素雅艳丽的花朵陪伴红梅。
  • “冰清玉润檀心炯,日暮天寒翠袖回”:
    • 字词:“冰清玉润”,形容水仙花如冰般清澈、如玉般润泽;“檀心”,指水仙花黄色的花心;“炯”,明亮;“翠袖”,本指女子绿色的衣袖,这里比喻水仙的叶子。
    • 句意:水仙花冰清玉润,黄色的花心明亮动人,在日暮天寒之时,它的叶子轻轻摇曳。
  • “似倚兰舟并桂楫,羞称金盏共银台”:
    • 字词:“兰舟”,用木兰树造的船,泛指船;“桂楫”,桂木做的船桨;“金盏”“银台”,都是水仙花的别称。
    • 句意:水仙花姿态仿佛倚靠在兰舟旁,手持桂楫,它羞涩于被称作金盏、银台这些名称。
  • “谁将六出天花种,移向人间妙夺胎”:
    • 字词:“六出天花”,雪花六角,因称六出,这里形容水仙花花瓣如同雪花;“夺胎”,在文学创作中是一种借鉴前人诗意而加以变化创新的手法,此处指水仙花如同是巧妙变化而来。
    • 句意:是谁把如同雪花般的水仙花种,移到人间,让它如此巧妙地如同变化而来。

现代译文

水仙花气质淡雅,不生长在桃李争艳处,
只用素雅艳丽的花朵陪伴高洁的红梅。
它冰清玉润,黄色花心明亮又夺目,
日暮天寒里,翠叶轻轻摇曳惹人怜。
它的姿态好似倚着兰舟手持桂楫,
羞涩于被称作金盏和银台这些俗名。
不知是谁把如雪花般的花种,
移到人间,让它如此美妙地降临。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他本人是一位有气节的文人,对南宋的灭亡心怀悲痛。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对水仙花品质的赞美可以推测,诗人可能是借水仙花冰清玉洁、不与世俗同流合污的形象,来寄托自己在乱世中坚守高尚品格的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首联将水仙花与桃李对比,突出水仙花的淡雅、不随波逐流;用红梅衬托水仙花,表现出二者的高洁品质。
    • 比喻拟人:“冰清玉润檀心炯”将水仙花比作冰和玉,形象地描绘出其质地;“似倚兰舟并桂楫”把水仙花的姿态比喻成倚靠在兰舟旁的人,赋予水仙花人的姿态;“羞称金盏共银台”则运用拟人手法,写出水仙花的羞涩,使其形象更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“冰清玉润”“日暮天寒”等词语,富有美感和文化底蕴,准确地描绘出水仙花的特质和神韵。
  • 意境营造:通过对水仙花生长环境、外在形态和神韵的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中展现的水仙花形象,仿佛一位在乱世中坚守自我的君子,表达了诗人对高尚品格的追求和赞美,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《赋水仙花》的作者和朝代是什么?

《赋水仙花》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《赋水仙花》主要写了什么?

这首诗围绕水仙花展开,通过多方面描写展现了水仙花的特质。诗人将水仙花与桃李、红梅对比,描绘其外在形态与神韵,表达了对水仙花冰清玉洁品质的赞美之情。

《赋水仙花》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他本人是一位有气节的文人,对南宋的灭亡心怀悲痛。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对水仙花品质的赞美可以推测,诗人可能是借水仙花冰清玉洁、不与世俗同流合污的形象,来寄托自己在乱世中坚守高尚品格的心境。

《赋水仙花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的首联将水仙花与桃李对比,突出水仙花的淡雅、不随波逐流;用红梅衬托水仙花,表现出二者的高洁品质。 比喻拟人 :“冰清玉润檀心炯”将水仙花比作冰和玉,形象地描绘出其质地;“似倚兰舟并桂楫”把水仙花的姿态比喻成倚靠在兰舟旁的人,赋予水仙花人的姿态;“羞称金盏共银台”则运用拟人手法,写出水仙花的羞涩,使其形象更加生动。 语言特色 :语言...