这首诗围绕郭似山道士寄笔之事展开,本以为是竹笔,打开却是羊毫笔,诗人以此为契机作诗戏谑。诗中通过奇特的想象描绘羊毫笔的来历,最后表示若要自己用此笔书写,需大量润笔,展现出诗人幽默诙谐的一面。
郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之
似山惠我笋丝笔,乃是长须公子毫。
竹简固应同祓涤,琅函宁肯近腥臊。
若非月里霜㕙,恐是仙家云鹿毛。
润笔定须三百束,为君滴露注庄骚。
竹简固应同祓涤,琅函宁肯近腥臊。
若非月里霜㕙,恐是仙家云鹿毛。
润笔定须三百束,为君滴露注庄骚。
简要说明
逐句注释
- “似山惠我笋丝笔,乃是长须公子毫”:
- 字词:“惠”,赠送;“笋丝笔”,指竹笔;“长须公子”,这里指代羊,因羊有长须。
- 句意:似山道士赠送我竹笔,打开一看却是羊毫笔。
- “竹简固应同祓涤,琅函宁肯近腥臊”:
- 字词:“竹简”,古代书写用的竹简;“祓涤”,去除、洗涤;“琅函”,珍贵的书函;“腥臊”,这里指羊的膻味。
- 句意:竹简本应与羊毫笔一同书写(却没想到笔的材质不同),珍贵的书函怎肯沾染羊的膻味。
- “若非月里霜㕙,恐是仙家云鹿毛”:
- 字词:“月里霜㕙”,可能是指传说中月宫里的某种动物毛发;“云鹿”,神话中仙人所骑的鹿。
- 句意:这羊毫笔若不是月宫里霜兽的毛,恐怕就是仙家云鹿的毛。
- “润笔定须三百束,为君滴露注庄骚”:
- 字词:“润笔”,请人作诗文书画的报酬;“滴露”,形容书写时的专注和认真;“注庄骚”,为《庄子》和《离骚》作注释。
- 句意:若要我用这笔书写,一定要三百束笔作为润笔,我会认真地为你注释《庄子》和《离骚》。
现代译文
似山道士送我竹笔,
打开却是羊毫所造。
竹简本应与之相伴,
珍函岂肯沾染膻臊。
这毛若不是月中霜兽,
恐怕是仙家云鹿之毫。
要我动笔定需三百束笔酬,
我会为你精心注释庄骚。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是郭似山道士寄给诗人两束笔,本以为是竹笔,结果打开是羊毫笔,诗人便以此为灵感创作了这首戏谑之诗,展现出文人之间轻松幽默的交往氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中把羊毫笔想象成“月里霜㕙”“仙家云鹿毛”,赋予羊毫笔神秘奇幻的色彩,增强了诗歌的趣味性。
- 幽默诙谐:“润笔定须三百束”一句,以夸张的方式索要润笔,充满了玩笑意味,体现出诗人幽默的性格。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,却又生动活泼。如“长须公子”“腥臊”等表述,使诗歌具有生活气息,读来亲切有趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、诙谐的意境。诗人通过对意外收到羊毫笔这一事件的调侃,展现出一种闲适、乐观的心境,让读者感受到文人之间不拘小节、充满趣味的交流场景。
常见问题
《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之》的作者和朝代是什么?
《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之》主要写了什么?
这首诗围绕郭似山道士寄笔之事展开,本以为是竹笔,打开却是羊毫笔,诗人以此为契机作诗戏谑。诗中通过奇特的想象描绘羊毫笔的来历,最后表示若要自己用此笔书写,需大量润笔,展现出诗人幽默诙谐的一面。
《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是郭似山道士寄给诗人两束笔,本以为是竹笔,结果打开是羊毫笔,诗人便以此为灵感创作了这首戏谑之诗,展现出文人之间轻松幽默的交往氛围。
《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中把羊毫笔想象成“月里霜㕙”“仙家云鹿毛”,赋予羊毫笔神秘奇幻的色彩,增强了诗歌的趣味性。 幽默诙谐 :“润笔定须三百束”一句,以夸张的方式索要润笔,充满了玩笑意味,体现出诗人幽默的性格。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,却又生动活泼。如“长须公子”“腥臊”等表述,使诗歌具有生活气息,读来亲切有趣。 意境营造 :整首诗营造出一...