这首诗围绕感春主题展开,描述了诗人四处寻春、沉醉于春日美景的情景,表达了对闲适惬意春日生活的珍惜与向往,最后感慨想要归隐山林却因囊空和年饥难以实现的无奈。
次韵答孙平叔感春之作 其三
江湖处处寻春去,每到芳时醉不归。
帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞。
闲思此事真难得,或恐他生愿不违。
欲作三门终老计,买山囊罄值年饥。
帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞。
闲思此事真难得,或恐他生愿不违。
欲作三门终老计,买山囊罄值年饥。
简要说明
逐句注释
- “江湖处处寻春去,每到芳时醉不归”:
- 字词:“江湖”,指四方各地;“芳时”,指花开的季节,春天。
- 句意:在四方各地四处去寻找春天的踪迹,每到春天花开之时就沉醉其中而不愿归去。
- “帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞”:
- 字词:“帘幕”,帘子和帐幕;“交飞”,交错飞舞。
- 句意:帘子和帐幕都弥漫着花香,花朵好像要开口说话一样;池塘上细雨纷纷,燕子交错飞舞。
- “闲思此事真难得,或恐他生愿不违”:
- 字词:“此事”,指春日寻春沉醉的闲适生活;“或恐”,也许担心;“愿不违”,愿望不被违背。
- 句意:闲暇时想到这样的生活真的很难得,也许担心来生也能实现这样的愿望而不被违背。
- “欲作三门终老计,买山囊罄值年饥”:
- 字词:“三门”,可能是具体地名,也可泛指隐居之地;“买山”,指归隐山林;“囊罄”,口袋里的钱用光了;“值年饥”,正赶上荒年。
- 句意:想要在三门这个地方安排终老的计划,可是买山的钱已经花光,又正赶上荒年。
现代译文
在四方各地到处去寻觅春天,
每到繁花盛开就沉醉不想回。
帘幕间弥漫着花香花儿似在低语,
池塘上细雨中燕子交错地翻飞。
闲暇时细想这样的生活真难得,
只怕来生也能实现这美好愿。
本想在三门安排好终老之事,
无奈钱袋空空又赶上了荒年。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人在这样的时代背景下,对安定闲适生活有着强烈的渴望。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在感怀春日美景时,抒发内心对宁静生活的向往以及现实中难以实现归隐愿望的无奈之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了寻春、春日美景的画面,充满了生机与闲适,诗人沉醉其中的情感自然融入景色描写之中。后两联由景生情,抒发对这种生活的珍惜以及归隐不得的无奈,景与情紧密结合。
- 虚实结合:“帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞”是实写眼前春日之景,而“或恐他生愿不违”则是虚写,设想来生的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言清新自然,如“帘幕生香花欲语”将花拟人化,生动形象地写出了花朵的娇艳与生机,“池塘细雨燕交飞”用简洁的语言勾勒出一幅灵动的春日画面,富有画面感和美感。
- 意境营造:通过对春日寻春、美景的描写,营造出一种闲适、美好的意境。但诗的后半部分又将这种美好打破,展现出归隐不得的无奈,使整首诗的意境既有美好向往,又带有现实的苦涩,更能引发读者的共鸣。
常见问题
《次韵答孙平叔感春之作 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵答孙平叔感春之作 其三》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《次韵答孙平叔感春之作 其三》主要写了什么?
这首诗围绕感春主题展开,描述了诗人四处寻春、沉醉于春日美景的情景,表达了对闲适惬意春日生活的珍惜与向往,最后感慨想要归隐山林却因囊空和年饥难以实现的无奈。
《次韵答孙平叔感春之作 其三》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。诗人在这样的时代背景下,对安定闲适生活有着强烈的渴望。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在感怀春日美景时,抒发内心对宁静生活的向往以及现实中难以实现归隐愿望的无奈之情。
《次韵答孙平叔感春之作 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了寻春、春日美景的画面,充满了生机与闲适,诗人沉醉其中的情感自然融入景色描写之中。后两联由景生情,抒发对这种生活的珍惜以及归隐不得的无奈,景与情紧密结合。 虚实结合 :“帘幕生香花欲语,池塘细雨燕交飞”是实写眼前春日之景,而“或恐他生愿不违”则是虚写,设想来生的愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言清新自...