这首诗围绕与平叔相约高秋泛海之事展开。诗人表达了乘筏观日出的愿望,描绘了泛海途中奇幻的海景,还想象了在海上享受美食的惬意,最后因担心对方意趣不同而犹豫是否邀其入酒社,体现出诗人对泛海之行的期待和微妙的心理活动。
约平叔高秋泛海
乘桴欲看日生东,借子门前一席风。
白石凿余云补穴,青峰开处月浮宫。
持螯斫鲙万事足,踞壳食蜊千劫空。
剩欲作诗招酒社,恐君户小趣难同。
白石凿余云补穴,青峰开处月浮宫。
持螯斫鲙万事足,踞壳食蜊千劫空。
剩欲作诗招酒社,恐君户小趣难同。
简要说明
逐句注释
- “乘桴欲看日生东,借子门前一席风”:
- 字词:“桴”,小筏子;“子”,你,指平叔。
- 句意:我想要乘着小筏去看太阳从东方升起,希望能借你门前的一阵风助力。
- “白石凿余云补穴,青峰开处月浮宫”:
- 字词:“凿”,开凿;“浮”,浮现。
- 句意:被凿过的白色石头留下的洞穴被云朵补上,青山裂开的地方月亮仿佛从宫殿中浮现出来。
- “持螯斫鲙万事足,踞壳食蜊千劫空”:
- 字词:“螯”,螃蟹的钳子;“斫鲙”,切细的鱼肉;“蜊”,蛤蜊;“千劫”,表示极长的时间。
- 句意:手持螃蟹、切着鱼肉,觉得这样万事都已满足;坐在蛤蜊壳上吃着蛤蜊,仿佛漫长的时光都已消散。
- “剩欲作诗招酒社,恐君户小趣难同”:
- 字词:“剩欲”,很想;“酒社”,饮酒吟诗的团体;“户小”,可能指门户观念或意趣狭隘。
- 句意:我很想作诗邀请你加入酒社,但又担心你意趣与我不同。
现代译文
我想乘上小筏去看太阳从东方升起,
借你门前那一阵风助我开启旅程。
被凿过的白石洞穴被云朵填补,
青山豁开处月亮似从宫殿中浮现。
手持螃蟹、切着鱼肉便觉万事圆满,
坐在蛤蜊壳上吃着蛤蜊时光都消散。
我很想作诗邀你加入饮酒诗社,
又怕你意趣和我不同难以相融。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是在相对平和的时段,诗人想要在高秋时节与友人平叔一同泛海游玩,借此放松身心,暂时忘却尘世的纷扰,于是写下此诗表达邀约之意及内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:“白石凿余云补穴,青峰开处月浮宫”运用大胆的想象,描绘出奇幻瑰丽的海上景象,使读者仿佛置身于梦幻般的境界,增强了诗歌的艺术感染力。
- 虚实结合:前两联描绘泛海途中的景象,有实写的成分,也有想象之景;后两联则是诗人想象在海上享受美食以及想邀友人入酒社的心理活动,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
- 语言特色:语言优美灵动,如“凿”“补”“开”“浮”等动词的运用,生动形象地展现出画面的动态感和变化;“持螯斫鲙”“踞壳食蜊”等表述富有生活气息,让读者能真切感受到诗人所描绘的惬意场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种奇幻、闲适的意境。诗中既有奇幻的海景,又有享受美食的悠然画面,传达出诗人对自由、惬意生活的向往。同时,最后一句的犹豫又为诗歌增添了一丝微妙的情感氛围,使意境更加丰富多元。
常见问题
《约平叔高秋泛海》的作者和朝代是什么?
《约平叔高秋泛海》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《约平叔高秋泛海》主要写了什么?
这首诗围绕与平叔相约高秋泛海之事展开。诗人表达了乘筏观日出的愿望,描绘了泛海途中奇幻的海景,还想象了在海上享受美食的惬意,最后因担心对方意趣不同而犹豫是否邀其入酒社,体现出诗人对泛海之行的期待和微妙的心理活动。
《约平叔高秋泛海》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是在相对平和的时段,诗人想要在高秋时节与友人平叔一同泛海游玩,借此放松身心,暂时忘却尘世的纷扰,于是写下此诗表达邀约之意及内心感受。
《约平叔高秋泛海》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :“白石凿余云补穴,青峰开处月浮宫”运用大胆的想象,描绘出奇幻瑰丽的海上景象,使读者仿佛置身于梦幻般的境界,增强了诗歌的艺术感染力。 虚实结合 :前两联描绘泛海途中的景象,有实写的成分,也有想象之景;后两联则是诗人想象在海上享受美食以及想邀友人入酒社的心理活动,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语言优美灵动,如“凿”“补...