这首诗描绘了正月十四日诗人在小园偶坐时所见的雪后春景,借谢灵运和杜甫的典故展现春日生机,表达了对泰和嘉气之景的喜爱,劝诫人们调养精神、勿多忧愁。
正月十四日小园偶坐
天地元从雪后新,开帘闲坐看回春。
谢公梦觉池生草,杜老羹成涧有芹。
正是泰和嘉气象,好调寒煖养精神。
花前不着多忧客,百舌何妨报事频。
谢公梦觉池生草,杜老羹成涧有芹。
正是泰和嘉气象,好调寒煖养精神。
花前不着多忧客,百舌何妨报事频。
简要说明
逐句注释
- “天地元从雪后新,开帘闲坐看回春”:
- 字词:“元”,本来;“回春”,指春天到来。
- 句意:天地本来就在雪后焕然一新,我打开帘子悠闲地坐着,观看春天的回归。
- “谢公梦觉池生草,杜老羹成涧有芹”:
- 字词:“谢公”,指谢灵运,他曾梦到弟弟谢惠连,醒来写下“池塘生春草”的名句;“杜老”,指杜甫,杜甫有“香芹碧涧羹”的诗句。
- 句意:如同谢灵运梦后池塘生出春草,杜甫煮羹时山涧里有香芹,处处展现着春日的生机。
- “正是泰和嘉气象,好调寒煖养精神”:
- 字词:“泰和”,太平、祥和;“嘉”,美好。
- 句意:此时正是太平祥和的美好气象,正好调节冷暖来调养精神。
- “花前不着多忧客,百舌何妨报事频”:
- 字词:“百舌”,鸟名,能反复模仿其他鸟的叫声;“报事频”,频繁地报告消息。
- 句意:在花前不应该有太多忧愁的人,百舌鸟频繁地啼叫又有什么妨碍呢。
现代译文
天地本就在雪后呈现崭新面貌,
我打开帘子闲坐欣赏春的来到。
好似谢灵运梦醒池边长满春草,
又如杜甫羹里煮着山涧的香芹。
当下正是太平祥和的美好景象,
正好调节冷暖好好调养精气神。
花丛前不应有满怀忧愁的人啊,
百舌鸟报春频繁又有什么不好。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但从诗中描绘的雪后春景和祥和气象来看,可能是他在一个相对平静的时期,于正月十四日在自家小园偶坐时有感而发,借景抒情表达对生活的一种积极态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了谢灵运“池塘生春草”和杜甫“香芹碧涧羹”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地展现出春日的生机与活力,使诗歌更具典雅之美。
- 借景抒情:通过描绘雪后春景、池塘春草、山涧香芹等自然景象,抒发了诗人对泰和嘉气之景的喜爱和赞美之情,同时也流露出对生活的乐观态度。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又不失文雅。如“天地元从雪后新”直白地写出雪后天地的变化,“花前不着多忧客”以质朴的语言劝诫人们勿要忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、祥和、充满生机的意境。雪后的新景、春天的气息、花前的闲适,都让读者感受到一种宁静而美好的氛围,同时也传达出诗人积极向上的心境。
常见问题
《正月十四日小园偶坐》的作者和朝代是什么?
《正月十四日小园偶坐》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《正月十四日小园偶坐》主要写了什么?
这首诗描绘了正月十四日诗人在小园偶坐时所见的雪后春景,借谢灵运和杜甫的典故展现春日生机,表达了对泰和嘉气之景的喜爱,劝诫人们调养精神、勿多忧愁。
《正月十四日小园偶坐》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但从诗中描绘的雪后春景和祥和气象来看,可能是他在一个相对平静的时期,于正月十四日在自家小园偶坐时有感而发,借景抒情表达对生活的一种积极态度。
《正月十四日小园偶坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了谢灵运“池塘生春草”和杜甫“香芹碧涧羹”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地展现出春日的生机与活力,使诗歌更具典雅之美。 借景抒情 :通过描绘雪后春景、池塘春草、山涧香芹等自然景象,抒发了诗人对泰和嘉气之景的喜爱和赞美之情,同时也流露出对生活的乐观态度。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又不失文雅。如“天地元从雪后新”直...