次正仲赋桃花韵

· 舒岳祥

红红白白好容颜,笑日临风锦裹山。
且引彩云来洞口,莫随流水去人间。
忆游梦得嗟重到,访异𬴊之拟不还。
自是刘郎有缘会,一千年后重来攀。

简要说明

这首诗围绕桃花展开,描绘了桃花红白相间、笑迎日光、如彩云裹山般美丽的姿态。诗中运用多个与桃花相关的典故,表达了诗人对桃花的喜爱,以及对与桃花有缘相聚的感慨。

逐句注释

  • “红红白白好容颜,笑日临风锦裹山”:
    • 字词:“容颜”,指桃花的样子;“笑日”,迎着太阳开放;“锦”,像锦缎一样。
    • 句意:桃花红的红、白的白,有着美好的容颜,它们迎着阳光、沐着春风,就像锦缎包裹着山峦。
  • “且引彩云来洞口,莫随流水去人间”:
    • 字词:“彩云”,此处把桃花比作彩云;“洞口”,可能化用桃花源洞口的典故。
    • 句意:暂且引来如彩云般的桃花到洞口,不要让它们随着流水飘落到人间。
  • “忆游梦得嗟重到,访异𬴊之拟不还”:
    • 字词:“梦得”,指刘禹锡,字梦得,他曾写《再游玄都观》;“𬴊之”,可能指晋代的王嘉,《拾遗记》载其隐居昆仑山,遇仙女赠桃。“拟”,打算。
    • 句意:回忆刘禹锡重游玄都观时的感慨,想起王嘉寻访奇异之景见到桃花后打算不再返回人间。
  • “自是刘郎有缘会,一千年后重来攀”:
    • 字词:“刘郎”,既指刘禹锡,也可泛指有缘之人;“攀”,采摘、亲近。
    • 句意:自是刘郎与桃花有缘分,一千年后还能重来亲近这桃花。

现代译文

红的白的桃花有着姣好的容颜,
它们迎着日光、沐着春风,如锦缎裹着山峦。
暂且引来如彩云般的桃花到洞口,
不要让它们随流水飘落到人间。
回忆刘禹锡重游玄都观时的感慨,
想起王嘉寻访奇异之景见桃后想不再回还。
自是刘郎与桃花有这缘分,
一千年后还能重来把桃花亲近。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在游览桃花盛开之地时,有感于桃花的美丽,同时联想到历史上与桃花相关的典故,从而写下此诗。或许也在一定程度上借桃花表达自己对美好生活的向往,以及在动荡时代中对一种宁静、美好的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了刘禹锡《再游玄都观》、王嘉遇桃等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,通过这些典故,含蓄地表达了诗人对桃花的情感和自身的感慨。
    • 拟人手法:“笑日临风”将桃花拟人化,生动形象地写出了桃花在阳光和春风中的活泼姿态,赋予桃花以人的情感和神态。
  • 语言特色:语言优美,色彩鲜明,“红红白白”形象地描绘出桃花颜色的鲜艳,“锦裹山”“彩云”等词语则增添了诗歌的美感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种美丽、奇幻的意境。桃花盛开如锦缎裹山,洞口彩云般的桃花景象,以及用典所带来的历史氛围,使读者仿佛置身于一个充满诗意和奇幻色彩的桃花世界,同时也能感受到诗人对这一美好境界的向往和珍惜之情。

常见问题

《次正仲赋桃花韵》的作者和朝代是什么?

《次正仲赋桃花韵》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《次正仲赋桃花韵》主要写了什么?

这首诗围绕桃花展开,描绘了桃花红白相间、笑迎日光、如彩云裹山般美丽的姿态。诗中运用多个与桃花相关的典故,表达了诗人对桃花的喜爱,以及对与桃花有缘相聚的感慨。

《次正仲赋桃花韵》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能在游览桃花盛开之地时,有感于桃花的美丽,同时联想到历史上与桃花相关的典故,从而写下此诗。或许也在一定程度上借桃花表达自己对美好生活的向往,以及在动荡时代中对一种宁静、美好的追求。

《次正仲赋桃花韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了刘禹锡《再游玄都观》、王嘉遇桃等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,通过这些典故,含蓄地表达了诗人对桃花的情感和自身的感慨。 拟人手法 :“笑日临风”将桃花拟人化,生动形象地写出了桃花在阳光和春风中的活泼姿态,赋予桃花以人的情感和神态。 语言特色 :语言优美,色彩鲜明,“红红白白”形象地描绘出桃花颜色的鲜艳,“锦裹山”...