对红药有感

· 舒岳祥

牡丹过后卖芍药,清晓天街频叫时。
传世园林鶑自占,有名花草蝶先知。
百年富贵一场梦,千古英雄几局棋。
世上兴亡总如此,我今叹老复嗟衰。

简要说明

这首诗由街头卖芍药的场景引发感慨,通过对比富贵与花草的易逝,联想到历史上英雄的兴衰和世事的变迁,表达了诗人对时光流逝、人生衰老以及世事无常的深沉感叹。

逐句注释

  • “牡丹过后卖芍药,清晓天街频叫时”:
    • 字词:“天街”,京城中的街道;“频叫”,频繁叫卖。
    • 句意:牡丹花期过后就开始售卖芍药,清晨时分京城的街道上卖花声不断。
  • “传世园林鶑自占,有名花草蝶先知”:
    • 字词:“传世园林”,传承下来的园林;“自占”,独自占据。
    • 句意:传承下来的园林被黄莺独自占据,有名的花草蝴蝶最先知晓其盛开。
  • “百年富贵一场梦,千古英雄几局棋”:
    • 字词:“百年富贵”,长时间的荣华富贵;“几局棋”,比喻英雄们的事业兴衰如同棋局变幻。
    • 句意:长时间的荣华富贵就像一场梦,千古以来的英雄事迹也不过像几局棋局般变幻无常。
  • “世上兴亡总如此,我今叹老复嗟衰”:
    • 字词:“兴亡”,指世事的兴盛和衰亡;“叹老”,感叹自己年老;“嗟衰”,悲叹自己衰老。
    • 句意:世上的兴盛和衰亡总是这样,如今我既感叹自己年老又悲叹身体衰弱。

现代译文

牡丹花期过去便开始卖芍药,
清晨京城街道卖花声不断。
传承的园林被黄莺独自占据,
有名的花草蝴蝶最先感知。
百年的荣华富贵宛如一场梦,
千古的英雄事迹好似几局棋。
世上的兴衰变迁总是这般,
如今我感叹年老又悲叹体衰。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。目睹了朝代的兴衰和社会的变迁,诗人内心充满感慨。此诗可能是他在晚年看到街头卖花的景象,由此引发了对人生和世事的思考,从而写下这首诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了卖花、园林、莺蝶等景象,看似写景,实则为后文的抒情做铺垫,通过这些景象传达出一种时光流转、物是人非的感觉。
    • 对比与比喻:“百年富贵一场梦,千古英雄几局棋”运用对比和比喻的手法,将“百年富贵”与“一场梦”、“千古英雄”与“几局棋”进行对比和比喻,形象地表达了富贵和英雄事业的虚幻与无常。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能以质朴的语言表达出深刻的情感和哲理,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。从清晨街头的卖花声,到园林中的莺蝶,再到对富贵和英雄的感慨,最后落到诗人自身的叹老嗟衰,层层递进,将诗人对世事无常和人生衰老的感慨融入到所描绘的景象和思考中,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈。

常见问题

《对红药有感》的作者和朝代是什么?

《对红药有感》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《对红药有感》主要写了什么?

这首诗由街头卖芍药的场景引发感慨,通过对比富贵与花草的易逝,联想到历史上英雄的兴衰和世事的变迁,表达了诗人对时光流逝、人生衰老以及世事无常的深沉感叹。

《对红药有感》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。目睹了朝代的兴衰和社会的变迁,诗人内心充满感慨。此诗可能是他在晚年看到街头卖花的景象,由此引发了对人生和世事的思考,从而写下这首诗来抒发自己的情感。

《对红药有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了卖花、园林、莺蝶等景象,看似写景,实则为后文的抒情做铺垫,通过这些景象传达出一种时光流转、物是人非的感觉。 对比与比喻 :“百年富贵一场梦,千古英雄几局棋”运用对比和比喻的手法,将“百年富贵”与“一场梦”、“千古英雄”与“几局棋”进行对比和比喻,形象地表达了富贵和英雄事业的虚幻与无常。 语言特色 :语言平实自然,没有...