这首诗描绘了一幅清幽秀丽的山野景色图,展现了绿树成荫下的闲适生活场景。诗中既有对自然景色的细致描绘,也融入了诗人自身的生活情致,表达了诗人从容豁达、超脱尘世的心境。
绿阴
野色蒙茸翠羽盖,山光澹荡碧油幢。
午烟时引煎茶灶,晓雾还沾读易窗。
隠映掷金鶑点点,分明藉玉鹭双双。
莫疑蛇动杯中影,一笑开襟钓大江。
午烟时引煎茶灶,晓雾还沾读易窗。
隠映掷金鶑点点,分明藉玉鹭双双。
莫疑蛇动杯中影,一笑开襟钓大江。
简要说明
逐句注释
- “野色蒙茸翠羽盖,山光澹荡碧油幢”:
- 字词:“蒙茸”,蓬松、杂乱的样子;“翠羽盖”,用翠鸟羽毛装饰的车盖,这里形容绿色的树荫像翠羽车盖;“澹荡”,荡漾、起伏的样子;“碧油幢”,青绿色的油布帷幕,这里形容青山如青绿色的帷幕。
- 句意:野外的景色如蓬松的翠羽车盖般绿意盎然,山间的风光像荡漾的青绿色帷幕。
- “午烟时引煎茶灶,晓雾还沾读易窗”:
- 字词:“午烟”,中午做饭或煎茶冒出的烟;“煎茶灶”,煎茶的炉灶;“读易窗”,读书的窗户,“易”指《易经》。
- 句意:中午的炊烟不时从煎茶的炉灶中飘出,清晨的雾气还沾湿了读书的窗户。
- “隠映掷金鶑点点,分明藉玉鹭双双”:
- 字词:“隐映”,隐隐约约地显现;“掷金莺”,指黄莺,其羽毛金黄,如同投掷的金子;“藉玉鹭”,指白鹭,其羽毛洁白如玉。
- 句意:隐隐约约能看到黄莺如点点金光般穿梭在树林中,清晰地看见一双双白鹭如同美玉般在水边栖息。
- “莫疑蛇动杯中影,一笑开襟钓大江”:
- 字词:“蛇动杯中影”,化用“杯弓蛇影”的典故,比喻因疑虑而自惊。
- 句意:不要像“杯弓蛇影”那样无端猜疑,不妨敞开衣襟,开怀一笑去江边垂钓。
现代译文
野外景色郁郁葱葱,像蓬松的翠羽车盖,
山间风光起伏荡漾,如青绿色的油布帷幕。
中午炊烟从煎茶的炉灶袅袅升起,
清晨雾气还沾湿了读《易经》的窗户。
隐隐约约,黄莺如点点金光在林中穿梭,
清清楚楚,一双双白鹭如玉般在水边栖息。
不要无端猜疑像那杯弓蛇影,
敞开衣襟开怀一笑去江边垂钓。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权逐渐衰落直至灭亡,文人面临着巨大的社会变革和人生困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所体现出的超脱心境来看,可能是舒岳祥在经历了世事变迁后,隐居山野时所作。他在山林间过着闲适的生活,借诗来表达自己对这种宁静生活的喜爱以及豁达超脱的心态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中运用了多个比喻,如将绿树成荫比作“翠羽盖”,把青山比作“碧油幢”,将黄莺比作“掷金莺”,白鹭比作“藉玉鹭”,形象地描绘出了自然景色的美丽与生动,使读者能够更直观地感受到诗人所描绘的画面。
- 用典巧妙:“莫疑蛇动杯中影”化用“杯弓蛇影”的典故,委婉地表达了诗人不被世俗的疑虑和困扰所左右的豁达心境,使诗歌在表达情感上更加含蓄而有韵味。
- 语言特色:语言优美清新,富有节奏感。如“蒙茸”“澹荡”等词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,同时也准确地描绘出了景色的特点。而且诗中色彩鲜明,“翠”“碧”“金”“玉”等色彩词汇的使用,增强了诗歌的视觉美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前六句通过对自然景色和生活场景的描绘,展现出一幅宁静、美好的山林生活画卷。最后两句则在此基础上,进一步表达了诗人超脱尘世、豁达从容的心境,使整首诗的意境得到了升华,让读者感受到诗人内心的宁静与对生活的热爱。
常见问题
《绿阴》的作者和朝代是什么?
《绿阴》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《绿阴》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅清幽秀丽的山野景色图,展现了绿树成荫下的闲适生活场景。诗中既有对自然景色的细致描绘,也融入了诗人自身的生活情致,表达了诗人从容豁达、超脱尘世的心境。
《绿阴》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权逐渐衰落直至灭亡,文人面临着巨大的社会变革和人生困境。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所体现出的超脱心境来看,可能是舒岳祥在经历了世事变迁后,隐居山野时所作。他在山林间过着闲适的生活,借诗来表达自己对这种宁静生活的喜爱以及豁达超脱的心态。
《绿阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中运用了多个比喻,如将绿树成荫比作“翠羽盖”,把青山比作“碧油幢”,将黄莺比作“掷金莺”,白鹭比作“藉玉鹭”,形象地描绘出了自然景色的美丽与生动,使读者能够更直观地感受到诗人所描绘的画面。 用典巧妙 :“莫疑蛇动杯中影”化用“杯弓蛇影”的典故,委婉地表达了诗人不被世俗的疑虑和困扰所左右的豁达心境,使诗歌在表达情感上更加含蓄而有韵味...