这首诗描绘了乡村田园的自然风光和宁静生活场景。诗人通过对乡村中麦熟、禽啼、草路、藤花等景象的描写,展现出乡村的静谧与美好,最后表达了自己在荒村得句却无人可赠,只能题于墙壁的心境。
即事
麦熟南风挂衲畦,山禽快活晓来啼。
中分草色柴车路,半压藤花石步谿。
茅屋数家深避马,竹林三里远闻鸡。
荒村得句将谁赠,墙壁还随即事题。
中分草色柴车路,半压藤花石步谿。
茅屋数家深避马,竹林三里远闻鸡。
荒村得句将谁赠,墙壁还随即事题。
简要说明
逐句注释
- “麦熟南风挂衲畦”:
- 字词:“衲”,僧衣,这里可理解为像僧衣一样的田畦形状;“畦”,田园中分成的小区。
- 句意:南风轻拂,麦子成熟,田野里的田畦像是被南风挂起的僧衣一般。
- “山禽快活晓来啼”:
- 字词:“山禽”,山中的鸟儿。
- 句意:清晨时分,山中的鸟儿欢快地啼叫着。
- “中分草色柴车路”:
- 字词:“柴车”,简陋的车子;“中分”,从中间分开。
- 句意:一条供柴车行驶的小路从中间把草地分开。
- “半压藤花石步谿”:
- 字词:“石步溪”,溪边用石头铺成的步路;“半压”,部分覆盖。
- 句意:溪边石头铺成的步路上,有一半被藤花覆盖着。
- “茅屋数家深避马”:
- 字词:“深避马”,远远地避开马匹,形容乡村人家的宁静生活,不被外界打扰。
- 句意:几户茅屋人家深藏在村子里,远远地避开外面的车马喧嚣。
- “竹林三里远闻鸡”:
- 字词:
- 句意:在三里外的竹林处,还能隐隐约约听到鸡鸣声。
- “荒村得句将谁赠,墙壁还随即事题”:
- 字词:“即事”,就眼前的事物、情景。
- 句意:在这荒村之中得到了诗句,却不知道该把它赠给谁,只好随手题写在墙壁上。
现代译文
南风轻轻吹过,麦浪翻滚,田畦如僧衣般起伏,
清晨里,山中的鸟儿欢快地啼叫着。
一条柴车走过的小路,把碧绿的草地从中分开,
溪边石头步路,一半被藤花温柔地覆盖。
几户茅屋人家深藏村里,避开外面的车马喧闹,
三里外的竹林中,还能听见隐隐的鸡鸣声。
在这荒村偶得诗句,却不知该赠给何人,
只能随手把它题写在这荒村的墙壁之上。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中描绘的荒村景象以及诗人的心境来看,可能是在社会动荡、人们生活受到影响的背景下创作的。诗人在荒村之中,通过描写乡村的宁静来寄托自己对平静生活的向往,同时也流露出一种孤独寂寞之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“麦熟南风挂衲畦”“中分草色柴车路”等视觉上对乡村景色的描绘,又有“山禽快活晓来啼”“竹林三里远闻鸡”等听觉上的描写,使读者能够全方位地感受到乡村的生机与宁静。
- 动静结合:“山禽快活晓来啼”是动态描写,展现出鸟儿的活泼欢快;而“茅屋数家深避马”则是静态描写,体现出乡村人家的静谧。动静结合,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出乡村的田园风光。如“挂衲畦”“半压藤花”等表述,形象地写出了田畦和藤花的形态,给人以鲜明的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、荒僻而又带有一丝孤寂的意境。通过对荒村景色的描写,如茅屋、竹林等,展现出乡村的宁静;而“荒村得句将谁赠”则流露出诗人在这宁静环境中的孤独寂寞,情景交融,让读者深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首诗描绘了乡村田园的自然风光和宁静生活场景。诗人通过对乡村中麦熟、禽啼、草路、藤花等景象的描写,展现出乡村的静谧与美好,最后表达了自己在荒村得句却无人可赠,只能题于墙壁的心境。
《即事》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中描绘的荒村景象以及诗人的心境来看,可能是在社会动荡、人们生活受到影响的背景下创作的。诗人在荒村之中,通过描写乡村的宁静来寄托自己对平静生活的向往,同时也流露出一种孤独寂寞之感。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“麦熟南风挂衲畦”“中分草色柴车路”等视觉上对乡村景色的描绘,又有“山禽快活晓来啼”“竹林三里远闻鸡”等听觉上的描写,使读者能够全方位地感受到乡村的生机与宁静。 动静结合 :“山禽快活晓来啼”是动态描写,展现出鸟儿的活泼欢快;而“茅屋数家深避马”则是静态描写,体现出乡村人家的静谧。动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色...