野老

· 舒岳祥

野老巢居江上成,相亲幽事远浮名。
近村饮酒携孙去,远寺寻兰领犬行。
麦老秧高关念虑,花开果熟有将迎。
旧时风俗今谁有,见尔令人忆太平。

简要说明

这首诗描绘了一位江上野老的闲适生活,展现了他远离浮名、亲近自然的生活状态,同时融入了对农事的关心,最后借野老的生活习俗引发对旧时太平生活的怀念。

逐句注释

  • “野老巢居江上成,相亲幽事远浮名”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人;“巢居”,像鸟一样居住,形容居住环境简单;“幽事”,指高雅、闲适的事情;“浮名”,虚名。
    • 句意:江上的老人在江边简单居住下来,他亲近那些高雅闲适的事,远离了虚名。
  • “近村饮酒携孙去,远寺寻兰领犬行”:
    • 字词:“近村”,附近的村庄;“远寺”,远处的寺庙;“寻兰”,寻找兰花。
    • 句意:老人带着孙子到附近村庄去饮酒,领着狗到远处的寺庙寻找兰花。
  • “麦老秧高关念虑,花开果熟有将迎”:
    • 字词:“麦老”,麦子成熟;“秧高”,秧苗长高;“念虑”,思虑;“将迎”,迎接。
    • 句意:麦子成熟、秧苗长高的农事情况牵动着老人的思虑,花开果熟的时候老人会去迎接这样的景象。
  • “旧时风俗今谁有,见尔令人忆太平”:
    • 字词:“旧时风俗”,过去的生活习俗;“尔”,你,指野老。
    • 句意:过去的生活习俗如今还有谁保留着呢,见到你让我想起了过去的太平日子。

现代译文

江上的老人在江边简单地住了下来,
他亲近高雅之事,远离那些虚名。
带着孙子到附近村庄去饮酒作乐,
领着小狗到远处寺庙去寻觅兰花。
麦子成熟、秧苗长高让他挂在心上,
花开果熟的美景他满心欢喜迎接。
过去的生活习俗如今还有谁保留,
见到你真让我回忆起旧日的太平。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权逐渐衰落直至灭亡,社会秩序混乱,百姓生活受到很大影响。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在这样的背景下创作的,诗人通过描写野老的生活,表达对旧日太平生活的向往和怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“近村饮酒携孙去,远寺寻兰领犬行”,直接勾勒出野老的生活场景,生动形象地展现了野老闲适自在的生活状态,给人以直观的感受。
    • 借景抒情(借事抒情):通过描述野老的日常生活琐事以及对农事的关注,抒发了诗人对宁静、淳朴生活的向往,同时尾联借野老身上保留的旧时风俗,表达了对过去太平生活的怀念之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出野老的形象和生活场景,体现出一种平淡而又真实的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、古朴的意境。野老简单的生活方式、对自然和农事的亲近,构成了一幅闲适的乡村生活画卷,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,同时也传达出诗人在动荡时代对太平生活的深深渴望。

常见问题

《野老》的作者和朝代是什么?

《野老》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《野老》主要写了什么?

这首诗描绘了一位江上野老的闲适生活,展现了他远离浮名、亲近自然的生活状态,同时融入了对农事的关心,最后借野老的生活习俗引发对旧时太平生活的怀念。

《野老》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权逐渐衰落直至灭亡,社会秩序混乱,百姓生活受到很大影响。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在这样的背景下创作的,诗人通过描写野老的生活,表达对旧日太平生活的向往和怀念。

《野老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“近村饮酒携孙去,远寺寻兰领犬行”,直接勾勒出野老的生活场景,生动形象地展现了野老闲适自在的生活状态,给人以直观的感受。 借景抒情(借事抒情) :通过描述野老的日常生活琐事以及对农事的关注,抒发了诗人对宁静、淳朴生活的向往,同时尾联借野老身上保留的旧时风俗,表达了对过去太平生活的怀念之情。 语言特色 :语言质朴自然...