这首诗围绕诗人对菊花的喜爱展开,通过描述种菊的缘由,联想到古代高洁之士,批判世俗之人的追求,表达了诗人对高尚品格的向往和对菊花所代表的高洁品质的推崇。
次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵
为爱寒花晚节香,故栽松迳与茅堂。
寿思园绮眠商岭,清想夷齐遁首阳。
俗眼只贪金带紫,丹心惟喜御袍黄。
先生远觅陶潜种,急作山书寄孟光。
寿思园绮眠商岭,清想夷齐遁首阳。
俗眼只贪金带紫,丹心惟喜御袍黄。
先生远觅陶潜种,急作山书寄孟光。
简要说明
逐句注释
- “为爱寒花晚节香,故栽松迳与茅堂”:
- 字词:“寒花”,指菊花,因菊花在寒秋开放;“晚节”,指菊花在秋季开放,象征人到晚年仍保持高洁的操守;“迳”,同“径”,小路。
- 句意:因为喜爱菊花在寒秋时节绽放出的高洁之香,所以在松间小径和茅堂旁栽种菊花。
- “寿思园绮眠商岭,清想夷齐遁首阳”:
- 字词:“园绮”,指“商山四皓”中的东园公和绮里季,他们是秦末汉初的四位隐士,隐居于商山;“商岭”,即商山;“夷齐”,指伯夷和叔齐,他们是商末孤竹君的两个儿子,因互让君位,后隐居首阳山,不食周粟而死;“遁”,隐居。
- 句意:希望自己能像园绮一样在商岭安享晚年,也想象夷齐那样在首阳山隐居,保持自身的清高品质。
- “俗眼只贪金带紫,丹心惟喜御袍黄”:
- 字词:“金带紫”,指高官显贵所系的金印紫绶,象征富贵权势;“御袍黄”,指菊花的一种黄色品种,代表菊花的高洁。
- 句意:世俗之人只贪图荣华富贵,而我赤诚的心只喜爱如御袍黄般的菊花。
- “先生远觅陶潜种,急作山书寄孟光”:
- 字词:“陶潜种”,陶渊明喜爱菊花,这里指具有高洁品质的菊花品种;“山书”,指书信;“孟光”,东汉梁鸿之妻,她与梁鸿相敬如宾,这里可能是代指作者的妻子或志同道合之人。
- 句意:先生(诗人自指或友人)不远寻觅像陶渊明所喜爱的菊花品种,急切地写信告诉自己的伴侣。
现代译文
因为喜爱菊花寒秋绽放的高洁之香,
所以在松间小径与茅堂边把它栽种。
希望能如园绮在商岭安享晚年,
向往像夷齐在首阳山隐居守清。
世俗之人只贪图那荣华富贵,
我这颗赤诚的心独爱菊花高洁。
先生四处寻觅陶潜喜爱的菊种,
急忙写封书信告诉我的伴侣。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他作为南宋遗民,经历了国家的兴衰。此诗创作时间虽难以精准确定,但应是他在隐居期间所作。他通过对菊花的喜爱和赞美,以及对古代高洁之士的联想,来表达自己在乱世中坚守高尚品格、不与世俗同流合污的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“园绮”“夷齐”“陶潜”等典故,通过这些典故,诗人将自己的情感和追求与古代高洁之士联系起来,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,含蓄地表达了自己的志向。
- 对比鲜明:“俗眼只贪金带紫,丹心惟喜御袍黄”将世俗之人对荣华富贵的贪图与诗人对菊花高洁品质的喜爱进行对比,突出了诗人不慕名利、坚守高洁的品格。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的思想和情感。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但通过恰当的字词运用,准确地传达出诗人的心境和态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。诗人在松径茅堂间栽种菊花,联想到古代隐士的生活,批判世俗的追求,使读者感受到一种超脱尘世、坚守自我的氛围,体现了诗人对高尚品格的执着追求。
常见问题
《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵》的作者和朝代是什么?
《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵》主要写了什么?
这首诗围绕诗人对菊花的喜爱展开,通过描述种菊的缘由,联想到古代高洁之士,批判世俗之人的追求,表达了诗人对高尚品格的向往和对菊花所代表的高洁品质的推崇。
《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他作为南宋遗民,经历了国家的兴衰。此诗创作时间虽难以精准确定,但应是他在隐居期间所作。他通过对菊花的喜爱和赞美,以及对古代高洁之士的联想,来表达自己在乱世中坚守高尚品格、不与世俗同流合污的心境。
《次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“园绮”“夷齐”“陶潜”等典故,通过这些典故,诗人将自己的情感和追求与古代高洁之士联系起来,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,含蓄地表达了自己的志向。 对比鲜明 :“俗眼只贪金带紫,丹心惟喜御袍黄”将世俗之人对荣华富贵的贪图与诗人对菊花高洁品质的喜爱进行对比,突出了诗人不慕名利、坚守高洁的品格。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴...