此诗围绕蜜蜂展开描写,生动展现了蜜蜂忙碌的生活状态。诗中先描绘了蜜蜂如官府服役般匆忙的身影与嘈杂的声音,接着刻画其采蜜、守护蜂巢等行为,最后突出蜜蜂在初春时节率先亲近梅花的独特景象,表达了诗人对蜜蜂勤劳与勇敢精神的赞赏。
蜜蜂
香材聚敛千家圃,兵卫森凝百雉城。
额上粉轻春尚早,股间金重日初晴。
百虫未敢梅花近,唯有渠来蹴雪英。
简要说明
逐句注释
- “官课有严投急影,公衙未退沸繁声”:
- 字词:“官课”,官府的税赋,这里将蜜蜂采蜜比作完成官府任务;“投急影”,指蜜蜂匆忙飞行的身影;“公衙”,原指官府衙门,此处喻指蜂巢;“沸繁声”,形容蜜蜂嗡嗡嘈杂的声音。
- 句意:蜜蜂好像面临严格的官府任务,匆忙地飞舞着,蜂巢还未安静下来,里面满是嗡嗡的嘈杂声。
- “香材聚敛千家圃,兵卫森凝百雉城”:
- 字词:“香材”,指花蜜;“聚敛”,收集;“千家圃”,众多的花圃;“兵卫”,指守卫蜂巢的蜜蜂;“森凝”,森严整齐;“百雉城”,高大的城墙,这里喻指蜂巢。
- 句意:蜜蜂到众多的花圃中收集花蜜,守卫蜂巢的蜜蜂排列得森严整齐,就像守护着高大城墙的士兵。
- “额上粉轻春尚早,股间金重日初晴”:
- 字词:“额上粉”,指蜜蜂头上沾染的花粉;“股间金”,指蜜蜂腿上带着的花蜜,因花蜜金黄,故称为“金”。
- 句意:蜜蜂额头上带着轻轻的花粉,此时春天还很早,它们腿上带着沉甸甸的花蜜,那是在刚刚放晴的日子里采来的。
- “百虫未敢梅花近,唯有渠来蹴雪英”:
- 字词:“渠”,它,指蜜蜂;“蹴雪英”,踩踏白色的梅花花瓣。
- 句意:其他的虫子都不敢靠近梅花,只有蜜蜂敢来踩踏那洁白的梅花花瓣。
现代译文
蜜蜂仿佛肩负着严格的任务,匆忙地飞舞着身影,
蜂巢里还喧闹不已,嗡嗡声如同公衙未散。
它们到众多的花圃中收集香甜的花蜜,
守卫蜂巢的蜜蜂排列森严,好似守护着高大的城池。
蜜蜂额头上带着轻轻的花粉,此时春天刚刚来到,
腿上沾满沉甸甸的花蜜,那是晴日里采来的收获。
其他虫子都不敢靠近那初开的梅花,
只有蜜蜂勇敢地前来,踩踏那洁白的花瓣。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生著作颇丰,但生活经历坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测,他可能是在观察生活中蜜蜂的活动时有感而发。诗人在复杂的社会环境中,看到蜜蜂勤劳勇敢、不畏艰难的品质,借蜜蜂来表达对这种精神的赞美,同时也可能寄托了自己在困境中坚守的意志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将蜜蜂采蜜比作官府服役,把蜂巢比作公衙、百雉城,生动形象地描绘出蜜蜂忙碌的生活状态和蜂巢的井然有序,使读者更容易理解和感受。
- 对比:“百虫未敢梅花近,唯有渠来蹴雪英”,将其他虫子的胆小不敢靠近梅花与蜜蜂的勇敢形成鲜明对比,突出了蜜蜂的独特和勇敢无畏的精神。
- 语言特色:语言生动活泼,富有表现力。如“投急影”“沸繁声”“蹴雪英”等词语,准确地描绘出蜜蜂的动态和声音,使诗歌充满了画面感。
- 意境营造:诗人通过对蜜蜂生活场景的细致描绘,营造出一种生机勃勃、充满活力的意境。同时,也传达出一种积极向上、不畏艰难的精神氛围,让读者在欣赏蜜蜂形象的同时,感受到一种鼓舞和力量。
常见问题
《蜜蜂》的作者和朝代是什么?
《蜜蜂》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《蜜蜂》主要写了什么?
此诗围绕蜜蜂展开描写,生动展现了蜜蜂忙碌的生活状态。诗中先描绘了蜜蜂如官府服役般匆忙的身影与嘈杂的声音,接着刻画其采蜜、守护蜂巢等行为,最后突出蜜蜂在初春时节率先亲近梅花的独特景象,表达了诗人对蜜蜂勤劳与勇敢精神的赞赏。
《蜜蜂》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生著作颇丰,但生活经历坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测,他可能是在观察生活中蜜蜂的活动时有感而发。诗人在复杂的社会环境中,看到蜜蜂勤劳勇敢、不畏艰难的品质,借蜜蜂来表达对这种精神的赞美,同时也可能寄托了自己在困境中坚守的意志。
《蜜蜂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将蜜蜂采蜜比作官府服役,把蜂巢比作公衙、百雉城,生动形象地描绘出蜜蜂忙碌的生活状态和蜂巢的井然有序,使读者更容易理解和感受。 对比 :“百虫未敢梅花近,唯有渠来蹴雪英”,将其他虫子的胆小不敢靠近梅花与蜜蜂的勇敢形成鲜明对比,突出了蜜蜂的独特和勇敢无畏的精神。 语言特色 :语言生动活泼,富有表现力。如“投急影”“...