这首诗抒发了诗人壮志难酬的苦闷心情。诗人以孔文举自比,感慨自己一生漂泊不羁却一事无成。诗中描绘了山窗所见的自然景象,在烦闷中微吟,最后表达了想要远离尘世,到江海间自在生活的愿望。
六月十一日山窗散愁
平生志大孔文举,牢落依然不可羁。
茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿。
胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知。
安得一蓑江海去,持螯作鲙卧鸱夷。
茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿。
胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知。
安得一蓑江海去,持螯作鲙卧鸱夷。
简要说明
逐句注释
- “平生志大孔文举,牢落依然不可羁”:
- 字词:“孔文举”,即孔融,东汉末年名士、文学家,以刚直敢言著称;“牢落”,孤寂、无所寄托;“羁”,束缚。
- 句意:我这一生志向远大,如同孔文举一般,可依旧孤寂漂泊,不受世俗的束缚。
- “茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿”:
- 字词:“茨阖”,用茅草覆盖;“菰蒲”,两种水生植物;“试鹅儿”,指小鹅在新雨后尝试活动。
- 句意:用茅草覆盖的小窗旁,燕子在这里筑巢,新雨过后,小鹅在菰蒲间尝试活动。
- “胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知”:
- 字词:“胸襟”,胸怀;“口吻”,嘴。
- 句意:我心中无比烦闷,连书都读不下去,只能微微吟诵,却无人知晓我的心思。
- “安得一蓑江海去,持螯作鲙卧鸱夷”:
- 字词:“蓑”,蓑衣;“持螯作鲙”,拿着螃蟹、制作鱼脍;“鸱夷”,指春秋时期的范蠡,他功成身退,乘扁舟泛于五湖,自号鸱夷子皮。
- 句意:怎样才能披着蓑衣到江海间去,拿着螃蟹、制作鱼脍,像范蠡一样自在地生活呢。
现代译文
我一生志向如孔文举般远大,
可依旧孤寂漂泊不受拘束。
茅草覆盖的小窗边燕子筑巢,
新雨后小鹅在菰蒲间试探。
心中烦闷得连书都读不下去,
微微吟诵无人能懂我心思。
怎样才能身披蓑衣前往江海,
手持螃蟹、制作鱼脍像范蠡般自在。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,南宋灭亡后,他隐居不仕。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他隐居期间所作。当时他目睹了朝代的更迭,自己空有壮志却无法实现,只能在山窗下排遣心中的愁闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了孔融和范蠡的典故。以孔融自比,体现自己志向远大和刚直的性格;以范蠡为向往,表达自己想要远离尘世、自在生活的愿望,使诗歌的内涵更加丰富。
- 借景抒情:“茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿”描绘了山窗周围的自然景象,表面上是在写景,实则通过这些宁静的画面,反衬出诗人内心的烦闷与孤寂。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“胸襟大闷书不读,口吻微吟人未知”,直接抒发了诗人的苦闷与无人理解的孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、苦闷的意境。前两句感慨自身的遭遇,奠定了全诗的情感基调;中间写景进一步烘托这种氛围;最后表达想要归隐江海的愿望,使这种意境得到进一步的深化,让读者能深刻感受到诗人壮志难酬的无奈。
常见问题
《六月十一日山窗散愁》的作者和朝代是什么?
《六月十一日山窗散愁》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《六月十一日山窗散愁》主要写了什么?
这首诗抒发了诗人壮志难酬的苦闷心情。诗人以孔文举自比,感慨自己一生漂泊不羁却一事无成。诗中描绘了山窗所见的自然景象,在烦闷中微吟,最后表达了想要远离尘世,到江海间自在生活的愿望。
《六月十一日山窗散愁》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,南宋灭亡后,他隐居不仕。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他隐居期间所作。当时他目睹了朝代的更迭,自己空有壮志却无法实现,只能在山窗下排遣心中的愁闷。
《六月十一日山窗散愁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了孔融和范蠡的典故。以孔融自比,体现自己志向远大和刚直的性格;以范蠡为向往,表达自己想要远离尘世、自在生活的愿望,使诗歌的内涵更加丰富。 借景抒情 :“茨阖小窗巢燕子,菰蒲新雨试鹅儿”描绘了山窗周围的自然景象,表面上是在写景,实则通过这些宁静的画面,反衬出诗人内心的烦闷与孤寂。 语言特色 :语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但却...