咏紫荆花

· 舒岳祥

自古惟闻棠棣咏,后人多感紫荆回。
固知天理随机触,亦本诗人起兴来。
枯条谁缀桃花米,嫩蕊初挼撒酒媒。
野老门前栽一树,才开桐角此花开。

简要说明

这首诗围绕紫荆花展开,通过引用典故、描写紫荆花的形态,表达了诗人对紫荆花的咏赞,同时也蕴含着对天理和诗意的感悟,展现出对自然之美的欣赏。

逐句注释

  • “自古惟闻棠棣咏,后人多感紫荆回”:
    • 字词:“棠棣”,《诗经·小雅·常棣》中有“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”,常用来比喻兄弟之情;“紫荆回”,相传田氏三兄弟欲分财,堂前紫荆树忽然枯萎,兄弟三人感悟,决定不再分家,紫荆树又重新焕发生机。
    • 句意:自古以来只听闻有赞颂棠棣的诗篇,后人大多被紫荆树的故事所感动。
  • “固知天理随机触,亦本诗人起兴来”:
    • 字词:“天理”,自然的道理、规律;“起兴”,诗歌创作的一种手法,先言他物以引起所咏之辞。
    • 句意:本来就知道自然的道理会随着机缘而触发感悟,这也源于诗人创作时的起兴手法。
  • “枯条谁缀桃花米,嫩蕊初挼撒酒媒”:
    • 字词:“挼”,揉搓;“撒酒媒”,这里形容紫荆花的花蕊如同撒下的酒的媒介,形象地描绘其形态。
    • 句意:是谁在枯枝条上点缀了如桃花米般的花朵,娇嫩的花蕊刚刚揉搓开,好似撒下的酒媒。
  • “野老门前栽一树,才开桐角此花开”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人;“桐角”,桐树的花,桐花形状如角。
    • 句意:乡村老人门前栽了一棵紫荆花树,桐树花刚刚开放的时候,这紫荆花也跟着开放了。

现代译文

自古以来只听过赞颂棠棣的诗篇,
后人大多被紫荆树的故事所感染。
本就知道自然规律会随机触发感悟,
这也源自诗人创作时的起兴灵感。
是谁在枯枝条上点缀了如桃花米的花,
娇嫩花蕊刚展开好似撒下的酒媒。
乡村老人门前栽下一棵紫荆花树,
桐树花刚开时这紫荆花也跟着开啦。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在日常的生活中,看到紫荆花而有感而发。他可能借咏紫荆花来抒发对自然的热爱以及在动荡社会中对一些美好情感和自然规律的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“棠棣”和“紫荆回”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的厚重感,同时也为诗歌赋予了一种情感和哲理的寄托。
    • 比喻:“枯条谁缀桃花米”将紫荆花比作桃花米,形象地描绘出紫荆花小巧、密集的形态,使读者更能直观地感受到花朵的特点。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了紫荆花的形象。如“嫩蕊初挼撒酒媒”,用简单的语言将花蕊的形态描绘得十分生动。
  • 意境营造:通过描写乡村老人门前的紫荆花,营造出一种质朴、自然的乡村生活意境。将紫荆花与桐花的开放时间联系起来,展现出一种自然的时序之美,同时也透露出诗人对乡村生活和自然景象的喜爱之情。

常见问题

《咏紫荆花》的作者和朝代是什么?

《咏紫荆花》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《咏紫荆花》主要写了什么?

这首诗围绕紫荆花展开,通过引用典故、描写紫荆花的形态,表达了诗人对紫荆花的咏赞,同时也蕴含着对天理和诗意的感悟,展现出对自然之美的欣赏。

《咏紫荆花》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是他在日常的生活中,看到紫荆花而有感而发。他可能借咏紫荆花来抒发对自然的热爱以及在动荡社会中对一些美好情感和自然规律的思考。

《咏紫荆花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“棠棣”和“紫荆回”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的厚重感,同时也为诗歌赋予了一种情感和哲理的寄托。 比喻 :“枯条谁缀桃花米”将紫荆花比作桃花米,形象地描绘出紫荆花小巧、密集的形态,使读者更能直观地感受到花朵的特点。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了紫荆花的形象。如“嫩蕊...