去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀

· 舒岳祥

戴子游西浙,藕花香满船。
因思今日日,又是去年年。
杨果珍闽荔,榆林下剡川。
烹羊曾有约,已失碧桃仙。

简要说明

这首诗围绕与友人帅初约定的榆林之游展开,回忆去年的约定未能成行,感慨时光流逝,如今友人归来,本可践约,然而一同游赏的好友达善却已离世,抒发了对时光易逝、友人离世的伤感与怀念之情。

逐句注释

  • “戴子游西浙,藕花香满船”:
    • 字词:“戴子”,可能指帅初,“子”是对人的尊称;“西浙”,指浙江西部一带。
    • 句意:帅初前往浙江西部游玩,那时船上满是藕花的香气。
  • “因思今日日,又是去年年”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:由此想到今天这个日子,不知不觉又是一年过去了。
  • “杨果珍闽荔,榆林下剡川”:
    • 字词:“杨果”,可能是一种水果;“闽荔”,福建的荔枝;“剡川”,水名,在浙江嵊州一带。
    • 句意:杨果和福建的荔枝都是珍馐,榆林位于剡川附近。
  • “烹羊曾有约,已失碧桃仙”:
    • 字词:“烹羊”,煮羊吃肉,体现游玩时的聚会;“碧桃仙”,这里可能借指好友达善,把他比作仙人般美好。
    • 句意:曾经有一起烹羊聚会游玩的约定,可惜好友达善已经离世了。

现代译文

帅初去浙江西部游玩,
那时船上弥漫着藕花的芬芳。
回想起今天这个日子,
竟又到了一年之后。
杨果和福建荔枝都是美味珍馐,
榆林就在剡川的边上。
我们曾有烹羊相聚的约定,
可惜达善好友却已仙逝。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这首诗创作时,诗人与帅初去年相约去榆林游玩,打算烹羊酿酒像孟尝君一样欢聚,后来诗人回到凤栖,帅初前往西浙,导致约定未能实现。如今帅初归来,本可践约,然而一同约好游玩的达善却去世了,诗人便借黄甘之便作诗抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将去年的游玩之约和如今好友离世的现实进行对比,以昔日的约定之美好衬托出当下友人不在的遗憾与伤感,增强了情感的表达。
    • 借景抒情:首联“藕花香满船”描绘出一幅美好的游玩场景,借藕花之景暗示曾经游玩的美好时光,为后文抒发感慨做铺垫,景中含情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“今日日”“去年年”这样简单直白的表述,却生动地体现出时光的流转。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、怀念的意境。诗人通过回忆去年的约定、游玩之景,以及提及当下好友的离世,让读者感受到时光匆匆、人生无常的氛围,情感真挚而深沉。

常见问题

《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀》的作者和朝代是什么?

《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀》主要写了什么?

这首诗围绕与友人帅初约定的榆林之游展开,回忆去年的约定未能成行,感慨时光流逝,如今友人归来,本可践约,然而一同游赏的好友达善却已离世,抒发了对时光易逝、友人离世的伤感与怀念之情。

《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这首诗创作时,诗人与帅初去年相约去榆林游玩,打算烹羊酿酒像孟尝君一样欢聚,后来诗人回到凤栖,帅初前往西浙,导致约定未能实现。如今帅初归来,本可践约,然而一同约好游玩的达善却去世了,诗人便借黄甘之便作诗抒发感慨。

《去春帅初尝约为榆林游欲烹羊酿酒为小孟尝既而仆归凤栖后帅初亦往西浙遂不果今帅初已归当践前言但同游之客达善已下世矣因黄甘便作诗以叙其怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将去年的游玩之约和如今好友离世的现实进行对比,以昔日的约定之美好衬托出当下友人不在的遗憾与伤感,增强了情感的表达。 借景抒情 :首联“藕花香满船”描绘出一幅美好的游玩场景,借藕花之景暗示曾经游玩的美好时光,为后文抒发感慨做铺垫,景中含情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情...