因黄甘人便问讯帅初

· 舒岳祥

茇舍干戈后,班荆荐莽余。
何人骑有鹤,顾我食无鱼。
孤愤向谁说,倦游休上书。
时时问甘岭,戴子近何如。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在经历战乱后的心境,抒发了孤愤之情与倦游之意,同时通过询问友人戴帅初的近况,体现出对友人的挂念。

逐句注释

  • “茇舍干戈后,班荆荐莽余”:
    • 字词:“茇舍”,指草舍,此处代指居所;“干戈”,指战争;“班荆”,指铺荆于地而坐,古人常以此表示朋友相逢共叙情怀;“荐莽”,野草。
    • 句意:经历战争之后住在草舍之中,在野草荒地里与友人相聚。
  • “何人骑有鹤,顾我食无鱼”:
    • 字词:“骑有鹤”,有驾鹤仙游、超脱尘世之意;“食无鱼”,典出《战国策·齐策四》,冯谖寄食孟尝君门下,因待遇不好而弹铗唱“长铗归来乎,食无鱼”,表示自己境遇不佳。
    • 句意:不知何人能够像驾鹤仙游般超脱,而眷顾我的人却让我如同冯谖一样食无鱼,生活困窘。
  • “孤愤向谁说,倦游休上书”:
    • 字词:“孤愤”,孤独愤恨之情;“倦游”,指厌倦仕途奔波。
    • 句意:心中的孤独愤恨之情能向谁说呢,厌倦了仕途奔波,还是不要再上书求官了。
  • “时时问甘岭,戴子近何如”:
    • 字词:“甘岭”,可能是戴帅初居住之地;“戴子”,指戴帅初。
    • 句意:时常打听甘岭那边的情况,戴帅初近来怎么样了。

现代译文

经历了战争的纷扰,我栖身于草舍之中。
在这荒草丛生之地,与友人短暂相聚。
不知谁能超凡脱俗,如驾鹤仙人般自在。
而我却像冯谖一样,生活困窘无人关怀。
心中的孤独愤恨,又能向谁倾诉。
厌倦了仕途的奔波,也不再上书求官。
我时常打听甘岭的消息,戴帅初他近来可好。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。在这样的时代背景下,诗人经历了战争的磨难,仕途不顺,生活困窘。这首诗便是他在这种心境下创作的,表达了他对自身境遇的感慨以及对友人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“骑有鹤”和“食无鱼”两个典故,“骑有鹤”增添了一种超脱尘世的意境,同时与诗人自身的困窘形成对比;“食无鱼”则形象地表达了诗人生活的不如意和怀才不遇之感,使诗歌内涵更加丰富。
    • 借景抒情:首联“茇舍干戈后,班荆荐莽余”通过描绘战争后荒草丛生的景象,烘托出诗人内心的凄凉与无奈,为全诗奠定了悲凉的情感基调。
  • 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,却能深刻地表达出诗人的情感。如“孤愤向谁说,倦游休上书”,直白地倾诉了诗人内心的孤独和对仕途的厌倦。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,前六句着重抒发自己的孤愤与倦游之情,尾联则笔锋一转,通过询问友人情况,体现出对友人的挂念,使诗歌情感更加丰富立体,既有个人的哀怨,又有对友情的珍视。

常见问题

《因黄甘人便问讯帅初》的作者和朝代是什么?

《因黄甘人便问讯帅初》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《因黄甘人便问讯帅初》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在经历战乱后的心境,抒发了孤愤之情与倦游之意,同时通过询问友人戴帅初的近况,体现出对友人的挂念。

《因黄甘人便问讯帅初》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、战乱频繁的时期。在这样的时代背景下,诗人经历了战争的磨难,仕途不顺,生活困窘。这首诗便是他在这种心境下创作的,表达了他对自身境遇的感慨以及对友人的牵挂。

《因黄甘人便问讯帅初》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“骑有鹤”和“食无鱼”两个典故,“骑有鹤”增添了一种超脱尘世的意境,同时与诗人自身的困窘形成对比;“食无鱼”则形象地表达了诗人生活的不如意和怀才不遇之感,使诗歌内涵更加丰富。 借景抒情 :首联“茇舍干戈后,班荆荐莽余”通过描绘战争后荒草丛生的景象,烘托出诗人内心的凄凉与无奈,为全诗奠定了悲凉的情感基调。 语言特色 :语言平实自然...