这首诗描绘了渔父的生活,展现了渔父在江湖中自由自在、逍遥闲适的生活状态,表达了渔父对宁静、超脱世俗生活的追求,以及对名利之事的不屑。
古渔父词二首 其一
烟雨一叶小,江湖大厦宽。
全家足风月,高枕恣波澜。
白雪披蓑立,青山揭笠看。
莫将文叔事,溷我钓鱼竿。
全家足风月,高枕恣波澜。
白雪披蓑立,青山揭笠看。
莫将文叔事,溷我钓鱼竿。
简要说明
逐句注释
- “烟雨一叶小,江湖大厦宽”:
- 字词:“一叶”,指小船;“大厦”,这里形容江湖的广阔,将江湖比作大厦,强调其空间的宏大。
- 句意:在如烟似雾的雨中,小船显得十分渺小,而广阔的江湖却像大厦一样宽广。
- “全家足风月,高枕恣波澜”:
- 字词:“足”,满足;“风月”,指美好的自然景色;“恣”,任凭、随意。
- 句意:渔父一家有足够的自然美景相伴,枕着高枕,任凭小船在波浪中起伏。
- “白雪披蓑立,青山揭笠看”:
- 字词:“披蓑”,披着蓑衣;“揭笠”,揭开斗笠。
- 句意:身披蓑衣,在皑皑白雪中站立;揭开斗笠,观赏远处的青山。
- “莫将文叔事,溷我钓鱼竿”:
- 字词:“文叔”,东汉光武帝刘秀的字;“溷”,混杂、打扰。
- 典故:东汉严光(字子陵)是刘秀的旧友,刘秀称帝后多次征召严光入朝为官,严光都拒绝了,继续隐居垂钓。这里“文叔事”指代名利官场之事。
- 句意:不要用像刘秀征召严光那样的名利之事来打扰我钓鱼。
现代译文
如烟的细雨中,一叶扁舟显得渺小,
广阔的江湖却像大厦一样宽广无边。
渔父一家有足够的清风明月相伴,
高枕无忧,任凭小船在波浪中飘荡。
身披蓑衣,在白雪中静静地站立,
揭开斗笠,悠然欣赏远处的青山。
不要用那官场名利之事来打扰我,
让我安心守着这钓鱼的鱼竿。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他本人经历了南宋的灭亡,对官场的黑暗和世事的变迁有深刻的认识。这首诗可能是他借渔父的形象,表达自己对宁静、自由生活的向往,以及对世俗名利的摒弃,以渔父自比,表明自己不与世俗同流合污的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“烟雨一叶小”与“江湖大厦宽”形成鲜明对比,突出了小船的渺小和江湖的广阔,衬托出渔父在大自然面前的渺小却又与自然和谐相处的状态。
- 用典:“莫将文叔事,溷我钓鱼竿”运用严光拒召的典故,含蓄地表达了诗人不慕名利、坚守自我的思想。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出渔父的生活场景和心境。如“白雪披蓑立,青山揭笠看”,寥寥数语,就勾勒出一幅渔父雪中赏景的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。通过对烟雨、江湖、白雪、青山等自然景物的描写,以及渔父在其中的活动,展现出一种远离尘世喧嚣的生活氛围,使读者感受到渔父内心的平静和对自由生活的热爱。
常见问题
《古渔父词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《古渔父词二首 其一》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《古渔父词二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了渔父的生活,展现了渔父在江湖中自由自在、逍遥闲适的生活状态,表达了渔父对宁静、超脱世俗生活的追求,以及对名利之事的不屑。
《古渔父词二首 其一》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他本人经历了南宋的灭亡,对官场的黑暗和世事的变迁有深刻的认识。这首诗可能是他借渔父的形象,表达自己对宁静、自由生活的向往,以及对世俗名利的摒弃,以渔父自比,表明自己不与世俗同流合污的志向。
《古渔父词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“烟雨一叶小”与“江湖大厦宽”形成鲜明对比,突出了小船的渺小和江湖的广阔,衬托出渔父在大自然面前的渺小却又与自然和谐相处的状态。 用典 :“莫将文叔事,溷我钓鱼竿”运用严光拒召的典故,含蓄地表达了诗人不慕名利、坚守自我的思想。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出渔父的生活场景和心境。如“白雪披蓑立,青山揭笠看...