楝花

· 舒岳祥

蒸入黄梅雨,寒收苦楝风。
团团羽葆盖,叠叠绣熏笼。
文锦财堪用,金铃实有功。
小畦留一树,斤斧幸相容。

简要说明

这首诗围绕楝花展开,先描绘了楝花开放时的气候特点,接着细致描写了楝花的形态,又提及楝花的功用,最后表达了诗人希望能留下一棵楝树,免遭砍伐的愿望,流露出对楝花的喜爱与怜惜之情。

逐句注释

  • “蒸入黄梅雨,寒收苦楝风”:
    • 字词:“黄梅雨”,即梅雨,每年春末夏初梅子黄时的雨;“苦楝风”,楝树开花时所刮的风。
    • 句意:闷热的气息融入了黄梅雨里,随着苦楝花开,寒意也渐渐消散。
  • “团团羽葆盖,叠叠绣熏笼”:
    • 字词:“羽葆盖”,用鸟羽装饰的车盖;“绣熏笼”,装饰精美的熏香笼子。
    • 句意:楝花一团团的,就像那羽葆盖;一层层叠在一起,好似精美的绣熏笼。
  • “文锦财堪用,金铃实有功”:
    • 字词:“文锦”,有彩色花纹的丝织品;“金铃”,楝树果实形似金铃;“功”,功效。
    • 句意:楝花如同文锦一般,虽有一定用处,但楝树的果实金铃却有真正的药用功效。
  • “小畦留一树,斤斧幸相容”:
    • 字词:“畦”,田园中分成的小区;“斤斧”,斧头,这里指砍伐。
    • 句意:希望在小菜园里能留下这一棵楝树,幸运的是斧头能放过它。

现代译文

闷热气息融入黄梅雨,
苦楝花开寒意渐收尽。
楝花团团好似羽葆盖,
层层叠叠如同绣熏笼。
花如文锦有它的用处,
果实金铃功效更出众。
小菜园里留这一棵树,
但愿斧头手下能留情。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。他的很多诗作都反映了当时的社会现实和自己的心境。这首关于楝花的诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在日常田园生活中,看到楝花盛开有感而发。当时或许有砍伐树木的现象,所以他才会生出留下一棵楝树的愿望,也可能借此表达自己对美好事物的珍视以及对生活中一点宁静与美好的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“团团羽葆盖,叠叠绣熏笼”,将楝花比作羽葆盖和绣熏笼,形象生动地描绘出楝花的形态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 托物言志:诗人通过对楝花的描写,最后希望留下一棵楝树,可能是借楝花来寄托自己内心对美好、宁静事物的坚守和珍视,以及对社会动荡中美好事物易遭破坏的忧虑。
  • 语言特色:语言较为平实自然,却又不乏生动性。像“蒸入”“寒收”等词语,简洁而准确地描绘出气候的变化;“团团”“叠叠”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有生活气息又略带忧虑的意境。前几句描绘楝花的气候环境和形态,展现出田园生活中自然美好的一面;后两句表达希望保留楝树的愿望,透露出一种担忧美好被破坏的情绪,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《楝花》的作者和朝代是什么?

《楝花》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《楝花》主要写了什么?

这首诗围绕楝花展开,先描绘了楝花开放时的气候特点,接着细致描写了楝花的形态,又提及楝花的功用,最后表达了诗人希望能留下一棵楝树,免遭砍伐的愿望,流露出对楝花的喜爱与怜惜之情。

《楝花》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,社会动荡不安。他的很多诗作都反映了当时的社会现实和自己的心境。这首关于楝花的诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在日常田园生活中,看到楝花盛开有感而发。当时或许有砍伐树木的现象,所以他才会生出留下一棵楝树的愿望,也可能借此表达自己对美好事物的珍视以及对生活中一点宁静与美好的渴望。

《楝花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“团团羽葆盖,叠叠绣熏笼”,将楝花比作羽葆盖和绣熏笼,形象生动地描绘出楝花的形态,给人以鲜明的视觉感受。 托物言志 :诗人通过对楝花的描写,最后希望留下一棵楝树,可能是借楝花来寄托自己内心对美好、宁静事物的坚守和珍视,以及对社会动荡中美好事物易遭破坏的忧虑。 语言特色 :语言较为平实自然,却又不乏生动性。像“蒸入”...