这首诗表达了诗人想要与山中友人分享林下乐趣的心情。描绘了细雨中枇杷成熟、空江上杜若生长的自然景象,虽与友人离居但感情深厚,最后诗人开酒欲分赠友人,体现出对友人的情谊。
四月二十四日雨中分酒饷山友
欲言林下趣,思共涧边行。
细雨枇杷熟,空江杜若生。
离居非远道,向夕自含情。
偶此开松酒,分将一榼倾。
细雨枇杷熟,空江杜若生。
离居非远道,向夕自含情。
偶此开松酒,分将一榼倾。
简要说明
逐句注释
- “欲言林下趣,思共涧边行”:
- 字词:“林下趣”,指山林间的乐趣;“涧边”,山涧旁边。
- 句意:想要诉说山林间的乐趣,心里想着能和友人一起在山涧边漫步。
- “细雨枇杷熟,空江杜若生”:
- 字词:“枇杷”,一种水果;“空江”,空旷的江面;“杜若”,一种香草。
- 句意:在细密的雨幕中,枇杷已经成熟,空旷的江面上杜若生长了出来。
- “离居非远道,向夕自含情”:
- 字词:“离居”,分开居住;“向夕”,傍晚。
- 句意:虽然与友人分开居住但距离并不遥远,到了傍晚自己便饱含着思念之情。
- “偶此开松酒,分将一榼倾”:
- 字词:“松酒”,用松节等酿制的酒;“榼”,古代盛酒的器具。
- 句意:偶然间打开了松酒,分出来一榼准备送给友人。
现代译文
我想要诉说山林间的乐趣,
心里盼着能和你在山涧边同行。
细雨中枇杷已经成熟,
空旷江面上杜若正生长。
我们分开居住但距离并不远,
到了傍晚我便满含深情。
偶然打开了松酒,
分出一榼准备送给你。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在山林间居住时所作。诗人或许是在这宁静的山林环境中感受到了乐趣,而友人未在身边,从而引发了对友人的思念和想要分享的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描绘“细雨枇杷熟,空江杜若生”的自然景色,将自己内心的宁静与对友人的思念之情融入其中,景中含情。
- 情景交融:前两联写景,后两联抒情,先以自然之景营造氛围,后直接抒发对友人的思念和分酒相赠的情谊,使情与景紧密结合。
- 语言特色:语言自然清新,简洁流畅,如“细雨”“空江”等词语,用简洁的笔触勾勒出一幅宁静的画面,生动地展现了山林间的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且饱含情谊的意境。细雨中的枇杷、空江上的杜若,加上傍晚时分的思念之情,构成了一个充满诗意和温情的场景,让读者能感受到诗人内心深处对友人的牵挂和想要分享美好的愿望。
常见问题
《四月二十四日雨中分酒饷山友》的作者和朝代是什么?
《四月二十四日雨中分酒饷山友》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《四月二十四日雨中分酒饷山友》主要写了什么?
这首诗表达了诗人想要与山中友人分享林下乐趣的心情。描绘了细雨中枇杷成熟、空江上杜若生长的自然景象,虽与友人离居但感情深厚,最后诗人开酒欲分赠友人,体现出对友人的情谊。
《四月二十四日雨中分酒饷山友》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在山林间居住时所作。诗人或许是在这宁静的山林环境中感受到了乐趣,而友人未在身边,从而引发了对友人的思念和想要分享的心情。
《四月二十四日雨中分酒饷山友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描绘“细雨枇杷熟,空江杜若生”的自然景色,将自己内心的宁静与对友人的思念之情融入其中,景中含情。 情景交融 :前两联写景,后两联抒情,先以自然之景营造氛围,后直接抒发对友人的思念和分酒相赠的情谊,使情与景紧密结合。 语言特色 :语言自然清新,简洁流畅,如“细雨”“空江”等词语,用简洁的笔触勾勒出一幅宁静的画面,生动地展现了山林间...