十一月初三日夜有兴寻梅

· 舒岳祥

树下春来往,窗间月死生。
寻梅何处好,随意自溪行。
酒债应无数,灯花各有情。
明朝江上路,风雪一诗成。

简要说明

这首诗描绘了诗人在十一月初三日夜外出寻梅的情景,记录了他寻梅途中的所见所感,表达了诗人闲适自在的心境以及对创作的期待,展现出一种悠然自得、随遇而安的生活态度。

逐句注释

  • “树下春来往,窗间月死生”:
    • 字词:“春”,这里象征着生机与美好,可理解为一种美好的氛围或意趣;“死生”,指月亮的升起与落下。
    • 句意:在树下仿佛能感受到春天般生机的流转,从窗间能看到月亮的升起与落下。
  • “寻梅何处好,随意自溪行”:
    • 字词:“随意”,随性、任意;“溪行”,沿着溪流行走。
    • 句意:去哪里寻梅比较好呢,那就随性地沿着溪流漫步吧。
  • “酒债应无数,灯花各有情”:
    • 字词:“酒债”,指欠的酒钱;“灯花”,灯芯燃烧时结成的花状物,古人认为灯花是喜事的预兆。
    • 句意:欠下的酒钱应该已经数不胜数了,那灯花仿佛各自都蕴含着情意。
  • “明朝江上路,风雪一诗成”:
    • 字词:“明朝”,明天;“江上路”,江边的道路。
    • 句意:明天在江边的道路上,或许在风雪中就能创作一首好诗。

现代译文

在树下感受着如春天般的生机流转,
从窗间见证月亮的升起与落下。
不知去哪里寻梅才好,
那就随性地沿着溪流漫步吧。
欠下的酒债怕是数也数不清,
灯花仿佛都各自带着深情。
明天在江边的道路上,
或许能在风雪中成就一首好诗。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。虽然具体此诗创作的时间难以精准确定,但从诗中所体现出的悠然闲适之情来看,可能是诗人在某个相对平静的时期,于夜间兴起,外出寻梅。在动荡的时代里,诗人或许通过这种对自然的探寻和对生活小情趣的追求,来获得内心的宁静与慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对自然景象如“树下春来往,窗间月死生”“随意自溪行”的描写,也有对自身生活状态“酒债应无数”的表述,将诗人的情感与所描绘的景象紧密融合,使读者能深刻感受到诗人闲适、自在的心境。
    • 虚实结合:前六句为实写,描绘了诗人当下的所见所感,如寻梅途中的情景、室内的灯花等;最后一句“明朝江上路,风雪一诗成”为虚写,是诗人对未来的想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有过多的雕琢痕迹,却生动地展现了诗人的生活场景和内心世界。如“随意自溪行”“灯花各有情”等语句,用简洁的语言传达出丰富的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且充满诗意的意境。从树下感受春的氛围,到窗间看月的升降,再到沿着溪流寻梅,最后想象在风雪中吟诗,描绘出一幅充满生活情趣和艺术气息的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与对生活的热爱。

常见问题

《十一月初三日夜有兴寻梅》的作者和朝代是什么?

《十一月初三日夜有兴寻梅》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《十一月初三日夜有兴寻梅》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在十一月初三日夜外出寻梅的情景,记录了他寻梅途中的所见所感,表达了诗人闲适自在的心境以及对创作的期待,展现出一种悠然自得、随遇而安的生活态度。

《十一月初三日夜有兴寻梅》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。虽然具体此诗创作的时间难以精准确定,但从诗中所体现出的悠然闲适之情来看,可能是诗人在某个相对平静的时期,于夜间兴起,外出寻梅。在动荡的时代里,诗人或许通过这种对自然的探寻和对生活小情趣的追求,来获得内心的宁静与慰藉。

《十一月初三日夜有兴寻梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对自然景象如“树下春来往,窗间月死生”“随意自溪行”的描写,也有对自身生活状态“酒债应无数”的表述,将诗人的情感与所描绘的景象紧密融合,使读者能深刻感受到诗人闲适、自在的心境。 虚实结合 :前六句为实写,描绘了诗人当下的所见所感,如寻梅途中的情景、室内的灯花等;最后一句“明朝江上路,风雪一诗成”为虚写,是诗人对未来的想象,虚...