山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别

· 舒岳祥

尚谒死安道,宁忘生阆风。
千岩几尊酒,百岁一枝筇。
且可耽甜黑,何须醉软红。
谢公高卧处,明月在岩松。

简要说明

这首诗是舒岳祥赠别友人山甫之作。诗中提及友人拜谒戴安道墓之事,表达了对友人的劝诫与期许,鼓励友人追求闲适超脱的生活,不要沉溺于尘世繁华,最后以谢公高卧处的明月松岩之景,营造出清幽高雅的意境,蕴含对友人高洁品格的赞美与期待。

逐句注释

  • “尚谒死安道,宁忘生阆风”:
    • 字词:“谒”,拜谒;“安道”,指戴逵,字安道,东晋著名美术家、音乐家;“阆风”,神话中昆仑山之山名,这里指代仙人,也可能暗指品德高尚之人。
    • 句意:你还去拜谒逝去的戴安道,怎么能忘记在世的品德高尚之人呢。
  • “千岩几尊酒,百岁一枝筇”:
    • 字词:“千岩”,众多的山峦;“尊酒”,一杯酒;“百岁”,指一生;“筇”,竹杖。
    • 句意:在众多的山峦间,手持一杯酒,一生有一根竹杖相伴就足矣。
  • “且可耽甜黑,何须醉软红”:
    • 字词:“耽”,沉溺;“甜黑”,可能指美酒(黑色可能暗示酒的醇厚);“软红”,指繁华的都市生活。
    • 句意:你可以沉溺于美酒之中,又何必沉醉在那繁华的都市生活里呢。
  • “谢公高卧处,明月在岩松”:
    • 字词:“谢公”,指谢安,东晋名士,曾高卧东山;“岩松”,山岩上的松树。
    • 句意:就像谢安高卧的地方,明月洒在山岩的松树之上。

现代译文

你还去拜谒逝去的戴安道,
怎么能忘了在世的贤德之人。
在那众多山峦间手持一杯酒,
一生有一根竹杖相伴就够了。
你可以沉醉在美酒的世界里,
何必贪恋那尘世的繁华喧嚣。
就如谢安高卧的地方一样,
明月静静地洒在山岩的松上。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。友人山甫游览嵊县拜谒戴安道墓后归来,新年时拜访舒岳祥。舒岳祥有感而发创作此诗,通过对友人的劝诫,表达自己对闲适、超脱生活的向往,也反映出在动荡时代下文人对高洁品格的坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了戴安道、谢安等典故。戴安道是东晋名士,代表着一种高雅的艺术与精神追求;谢安高卧东山,体现了闲适超脱的生活态度。通过用典,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对这种高尚品格和生活方式的推崇。
    • 对比:“且可耽甜黑,何须醉软红”将沉醉美酒与沉溺繁华都市生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的肯定和对尘世喧嚣的摒弃。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却意味深长。如“千岩几尊酒,百岁一枝筇”,用简单的文字勾勒出一种豁达、自在的生活画面。
  • 意境营造:最后一句“谢公高卧处,明月在岩松”营造出一种清幽、高雅的意境。明月、山岩、松树等意象组合在一起,给人一种宁静、高洁的感觉,既暗示了友人应有的品格,也表达了诗人自己的精神追求,景中含情,情韵悠长。

常见问题

《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别》的作者和朝代是什么?

《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别》主要写了什么?

这首诗是舒岳祥赠别友人山甫之作。诗中提及友人拜谒戴安道墓之事,表达了对友人的劝诫与期许,鼓励友人追求闲适超脱的生活,不要沉溺于尘世繁华,最后以谢公高卧处的明月松岩之景,营造出清幽高雅的意境,蕴含对友人高洁品格的赞美与期待。

《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。友人山甫游览嵊县拜谒戴安道墓后归来,新年时拜访舒岳祥。舒岳祥有感而发创作此诗,通过对友人的劝诫,表达自己对闲适、超脱生活的向往,也反映出在动荡时代下文人对高洁品格的坚守。

《山甫游嵊拜戴安道墓而归新年过我凤栖作此赠别》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了戴安道、谢安等典故。戴安道是东晋名士,代表着一种高雅的艺术与精神追求;谢安高卧东山,体现了闲适超脱的生活态度。通过用典,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对这种高尚品格和生活方式的推崇。 对比 :“且可耽甜黑,何须醉软红”将沉醉美酒与沉溺繁华都市生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的肯定和对尘世喧嚣的摒弃。 语言特色 :语言简洁质朴,...