哭王达善

· 舒岳祥

一叟经年疟,萧然强饭蔬。
残花清供后,瘦竹苦吟余。
女授伏生业,儿工阿买书。
曾无一纸别,疑信问何如。

简要说明

这首诗是舒岳祥为悼念王达善而作,通过描述王达善患病期间的生活状况、他的家庭情况等,表达了对友人离世的悲痛和难以置信之情。

逐句注释

  • “一叟经年疟,萧然强饭蔬”:
    • 字词:“叟”,年老的男人,这里指王达善;“经年”,经过一年或若干年;“疟”,疟疾;“萧然”,形容寂寞冷落;“强”,勉强;“饭蔬”,吃蔬菜,指粗茶淡饭。
    • 句意:一位老人常年饱受疟疾折磨,在寂寞冷落中勉强吃着粗茶淡饭。
  • “残花清供后,瘦竹苦吟余”:
    • 字词:“残花”,凋谢的花;“清供”,清雅的供品;“瘦竹”,瘦弱的竹子;“苦吟”,反复吟咏,苦心推敲诗句。
    • 句意:在以残花作为清雅供品之后,在对着瘦竹苦心吟诗之余。
  • “女授伏生业,儿工阿买书”:
    • 字词:“伏生业”,伏生是秦朝博士,汉初时将《尚书》传授给他人,这里指传授学问;“阿买书”,“阿买”是唐代韩愈侄子的小名,韩愈曾称“阿买不识字,颇知书八分”,这里指擅长书法。
    • 句意:他的女儿传承着如伏生授书般的学问,儿子擅长书法。
  • “曾无一纸别,疑信问何如”:
    • 字词:“一纸别”,一封信告别;“疑信”,半信半疑。
    • 句意:他竟然没有留下只言片语告别,我半信半疑地询问他的情况到底如何。

现代译文

一位老人常年被疟疾纠缠,
在孤寂中勉强咽下粗茶淡饭。
用残花做过清雅的供品后,
对着瘦竹反复把诗句苦念。
女儿传承着如伏生般的学问,
儿子擅长书写那一手好翰。
他竟没留下只字片语作别,
我半信半疑询问他的状况怎般。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,王达善是他的友人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是王达善因病离世之后,舒岳祥怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的深切悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对王达善的生活场景进行了白描式的勾勒,如“一叟经年疟,萧然强饭蔬”“残花清供后,瘦竹苦吟余”,简洁而生动地展现出王达善患病后的生活状态。
    • 用典抒情:“女授伏生业,儿工阿买书”运用了伏生和阿买的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也从侧面体现出王达善家庭的文化氛围和子女的才学,表达了对友人家庭的赞赏。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却饱含深情。通过平实的叙述,将对友人的哀悼之情娓娓道来,更能打动读者。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、哀伤的意境。从描写王达善患病时的冷落生活,到最后表达对他离世的难以置信,都让读者感受到诗人内心的悲痛和惋惜,情景交融,使整首诗充满了浓厚的情感色彩。

常见问题

《哭王达善》的作者和朝代是什么?

《哭王达善》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《哭王达善》主要写了什么?

这首诗是舒岳祥为悼念王达善而作,通过描述王达善患病期间的生活状况、他的家庭情况等,表达了对友人离世的悲痛和难以置信之情。

《哭王达善》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,王达善是他的友人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是王达善因病离世之后,舒岳祥怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的深切悼念。

《哭王达善》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对王达善的生活场景进行了白描式的勾勒,如“一叟经年疟,萧然强饭蔬”“残花清供后,瘦竹苦吟余”,简洁而生动地展现出王达善患病后的生活状态。 用典抒情 :“女授伏生业,儿工阿买书”运用了伏生和阿买的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也从侧面体现出王达善家庭的文化氛围和子女的才学,表达了对友人家庭的赞赏。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多...