戏赠陈用之羡渠食笋也

· 舒岳祥

食笋肥胜肉,胸吞千亩宽。
汗青终日对,水墨一窗寒。
吾子风流甚,此君冰雪完。
每思参玉版,莫作北伧看。

简要说明

这首诗是舒岳祥戏赠给陈用之的,主题围绕食笋展开。诗中表达了对食笋益处的赞美,描绘了一种与笋相伴的清幽生活场景,同时夸赞陈用之风流潇洒,鼓励他尽情享受食笋的乐趣,不要被世俗看法所局限。

逐句注释

  • “食笋肥胜肉,胸吞千亩宽”:
    • 字词:“肥胜肉”,指吃笋带来的满足感胜过吃肉;“胸吞千亩”,形容食笋后仿佛心中容纳了大片的竹林,有一种开阔之感。
    • 句意:吃笋带来的满足比吃肉还好,吃完后感觉胸中像容纳了千亩竹林般开阔。
  • “汗青终日对,水墨一窗寒”:
    • 字词:“汗青”,原指竹简,后指代书籍;“水墨”,指书画,这里营造出一种清冷的氛围。
    • 句意:整天对着书籍,窗前的书画营造出一片清冷的感觉。
  • “吾子风流甚,此君冰雪完”:
    • 字词:“吾子”,对对方的尊称,这里指陈用之;“此君”,指代竹子,竹子有高洁的象征意义;“冰雪完”,形容竹子如冰雪般纯净、高洁。
    • 句意:您十分风流潇洒,而竹子也如冰雪般纯净高洁。
  • “每思参玉版,莫作北伧看”:
    • 字词:“参玉版”,“玉版”指笋,“参玉版”意思是品尝笋;“北伧”,是南方人对北方人的蔑称,这里引申为被世俗偏见束缚的人。
    • 句意:每次想到品尝笋的美味,就不要被世俗的看法所左右。

现代译文

吃笋的满足可比吃肉还好,
吃完感觉胸中像有千亩竹林般宽广。
整天对着书籍,
窗前书画透着清冷的光。
您风流潇洒无人能比,
竹子如冰雪般纯净高尚。
每次想起品尝笋的美味,
别被世俗偏见把自己捆绑。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,文化环境也受到影响。他本人一生坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在与友人陈用之交往过程中所作。或许当时两人在一起讨论食笋之事,舒岳祥便戏作此诗赠给陈用之,表达对食笋的喜爱以及对友人的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“此君”(竹子)象征高洁的品质,将竹子的冰雪纯净与友人陈用之的风流潇洒相联系,以物喻人,赞美了友人的品格。
    • 虚实结合:“食笋肥胜肉,胸吞千亩宽”是实写食笋的感受,而“胸吞千亩”又带有夸张和想象的成分,属于虚写,虚实结合,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“食笋肥胜肉”直白地表达了食笋的好处,“汗青终日对,水墨一窗寒”用简洁的语言勾勒出一种清幽的生活场景。
  • 意境营造:通过对食笋、读书、赏画等场景的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗中既有对生活的细致描绘,又有对友人品格的赞美,使整首诗充满了文人雅趣和文化气息。

常见问题

《戏赠陈用之羡渠食笋也》的作者和朝代是什么?

《戏赠陈用之羡渠食笋也》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《戏赠陈用之羡渠食笋也》主要写了什么?

这首诗是舒岳祥戏赠给陈用之的,主题围绕食笋展开。诗中表达了对食笋益处的赞美,描绘了一种与笋相伴的清幽生活场景,同时夸赞陈用之风流潇洒,鼓励他尽情享受食笋的乐趣,不要被世俗看法所局限。

《戏赠陈用之羡渠食笋也》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这一时期社会动荡,文化环境也受到影响。他本人一生坎坷,仕途不顺。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是他在与友人陈用之交往过程中所作。或许当时两人在一起讨论食笋之事,舒岳祥便戏作此诗赠给陈用之,表达对食笋的喜爱以及对友人的欣赏。

《戏赠陈用之羡渠食笋也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“此君”(竹子)象征高洁的品质,将竹子的冰雪纯净与友人陈用之的风流潇洒相联系,以物喻人,赞美了友人的品格。 虚实结合 :“食笋肥胜肉,胸吞千亩宽”是实写食笋的感受,而“胸吞千亩”又带有夸张和想象的成分,属于虚写,虚实结合,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又富有韵味。如“食笋肥胜肉”直白地表达了食笋的...