这首诗描绘了春日山居的美好景象,展现了二月乡村农闲时的生活场景,表达了诗人在温暖春日里悠然闲适、与自然相融的愉悦心情。
春日山居好十首 其五
春日山居好,闲思二月头。
麦青农作暇,荑秀女工休。
布谷迟催种,提壶早劝游。
老夫同猎较,陌上暖风柔。
麦青农作暇,荑秀女工休。
布谷迟催种,提壶早劝游。
老夫同猎较,陌上暖风柔。
简要说明
逐句注释
- “春日山居好,闲思二月头”:
- 字词:“二月头”,指农历二月初。
- 句意:春天居住在山里真好,我悠闲地想着二月初的时光。
- “麦青农作暇,荑秀女工休”:
- 字词:“荑秀”,指草木发芽开花,这里代指女红中与草木相关的刺绣等活计;“女工”,指女子做的针线活。
- 句意:麦子青青,农事正处于闲暇;草木发芽开花,女子们也停下了手中的针线活。
- “布谷迟催种,提壶早劝游”:
- 字词:“布谷”,布谷鸟,其叫声似“布谷”,常被认为是催耕的信号;“提壶”,提壶鸟,古人认为其叫声似“提壶芦”,有劝人饮酒游玩之意。
- 句意:布谷鸟迟迟才来催促人们耕种,提壶鸟却早早地劝人外出游玩。
- “老夫同猎较,陌上暖风柔”:
- 字词:“猎较”,古代打猎时争夺猎物,这里指参与类似的活动;“陌上”,田间的小路上。
- 句意:我这老头子也像年轻人一样参与到活动中,田间小路上暖风轻柔。
现代译文
春天住在山里真是美妙,
我悠悠想起二月的时光。
麦苗青青农事暂且清闲,
草木抽芽女子停下针忙。
布谷鸟晚来把耕种催唤,
提壶鸟早劝人外出游赏。
我这老头也去凑凑热闹,
田间小路上暖风正柔畅。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,经历了朝代更迭的动荡。他一生坎坷,晚年隐居在山中。这首诗创作于春日山居期间,当时他身处乡村,看到二月初乡村农闲时的宁静与和谐,有感而发写下此诗,以表达自己在山居生活中获得的闲适与惬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将布谷鸟和提壶鸟拟人化,“布谷迟催种,提壶早劝游”,赋予它们人的行为和情感,生动形象地增添了春日的活泼氛围,也体现出诗人对自然的亲近之感。
- 情景交融:前六句描绘了春日山居的景象,包括农事、鸟声等,最后两句“老夫同猎较,陌上暖风柔”,将诗人自己融入到这春日美景中,借景抒情,表达出诗人内心的愉悦和对山居生活的喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出乡村生活的场景。如“麦青农作暇,荑秀女工休”,直白地写出了春天农闲和女红暂停的情景,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、温暖的意境。通过描写麦青、鸟声、暖风等春日元素,以及人们的悠闲生活,展现出一幅和谐美好的乡村春日图,让读者感受到诗人山居生活的惬意与自在。
常见问题
《春日山居好十首 其五》的作者和朝代是什么?
《春日山居好十首 其五》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《春日山居好十首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了春日山居的美好景象,展现了二月乡村农闲时的生活场景,表达了诗人在温暖春日里悠然闲适、与自然相融的愉悦心情。
《春日山居好十首 其五》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,经历了朝代更迭的动荡。他一生坎坷,晚年隐居在山中。这首诗创作于春日山居期间,当时他身处乡村,看到二月初乡村农闲时的宁静与和谐,有感而发写下此诗,以表达自己在山居生活中获得的闲适与惬意。
《春日山居好十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将布谷鸟和提壶鸟拟人化,“布谷迟催种,提壶早劝游”,赋予它们人的行为和情感,生动形象地增添了春日的活泼氛围,也体现出诗人对自然的亲近之感。 情景交融 :前六句描绘了春日山居的景象,包括农事、鸟声等,最后两句“老夫同猎较,陌上暖风柔”,将诗人自己融入到这春日美景中,借景抒情,表达出诗人内心的愉悦和对山居生活的喜爱。 语言特色 :语...