次和花字韵酬正仲实父少白三友

· 舒岳祥

不读口生棘,多愁眼易花。
江湖四闲客,今古几诗家。
吟是蠲忧药,功如解困茶。
艰难俱已历,好景夕阳斜。

简要说明

这首诗是舒岳祥和友人诗韵而作的酬答诗。诗中表达了读书少和多愁给自己带来的感受,提及了与友人作为江湖闲客的身份,强调吟诗能排忧解困,最后感慨历经艰难后迎来美好夕阳之景,体现出一种豁达的心境。

逐句注释

  • “不读口生棘,多愁眼易花”:
    • 字词:“生棘”,像长了荆棘一样,比喻说话不流畅、不文雅;“花”,指眼花、视线模糊。
    • 句意:不读书的话,说话就会不文雅、不流畅;忧愁太多,眼睛就容易模糊。
  • “江湖四闲客,今古几诗家”:
    • 字词:“江湖”,指远离朝廷的民间;“四闲客”,指诗人自己和正仲、实父、少白三位友人;“今古”,从古到今。
    • 句意:我们四个是江湖中的闲散之人,从古至今又有多少诗人呢。
  • “吟是蠲忧药,功如解困茶”:
    • 字词:“蠲(juān)忧”,消除忧愁;“解困”,解除困乏。
    • 句意:吟诗就像是消除忧愁的良药,其功效如同解除困乏的茶一样。
  • “艰难俱已历,好景夕阳斜”:
    • 字词:“艰难”,指人生的困难、挫折;“好景”,美好的景色。
    • 句意:我们都已经经历过艰难困苦,如今迎来了如夕阳斜照般美好的景致。

现代译文

不读书说话就会磕绊生涩,
忧愁多了眼睛容易模糊。
我们四个是江湖闲散客,
从古至今能有多少诗家。
吟诗就像那解愁的良药,
功效如同能解困的香茶。
艰难困苦我们都已尝过,
如今迎来美好夕阳之景。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“艰难俱已历”可以推测,诗人和友人经历了社会的变迁、生活的坎坷。他们作为江湖闲客,以诗会友,诗人通过和韵酬答的方式,表达自己在历经艰难后的感慨和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“不读口生棘,多愁眼易花”通过不读书和多忧愁产生的不良后果进行对比,强调读书和排解忧愁的重要性;“江湖四闲客,今古几诗家”将自己和友人的现状与古今众多诗人进行对比,凸显出诗人对自身诗人身份的一种感慨。
    • 比喻生动:“吟是蠲忧药,功如解困茶”把吟诗比作消除忧愁的药和解困的茶,形象地说明了吟诗对诗人精神上的积极作用。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。例如“艰难俱已历,好景夕阳斜”,用简洁的语言描绘出经历艰难后迎来美好时刻的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、从容的意境。诗的前半部分描述了生活中的一些困扰和对诗坛的感慨,后半部分则笔锋一转,表达出历经艰难后对美好景致的欣赏,体现出诗人一种超脱困境的豁达心境,使读者能感受到一种历经沧桑后的平静与乐观。

常见问题

《次和花字韵酬正仲实父少白三友》的作者和朝代是什么?

《次和花字韵酬正仲实父少白三友》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《次和花字韵酬正仲实父少白三友》主要写了什么?

这首诗是舒岳祥和友人诗韵而作的酬答诗。诗中表达了读书少和多愁给自己带来的感受,提及了与友人作为江湖闲客的身份,强调吟诗能排忧解困,最后感慨历经艰难后迎来美好夕阳之景,体现出一种豁达的心境。

《次和花字韵酬正仲实父少白三友》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“艰难俱已历”可以推测,诗人和友人经历了社会的变迁、生活的坎坷。他们作为江湖闲客,以诗会友,诗人通过和韵酬答的方式,表达自己在历经艰难后的感慨和心境。

《次和花字韵酬正仲实父少白三友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“不读口生棘,多愁眼易花”通过不读书和多忧愁产生的不良后果进行对比,强调读书和排解忧愁的重要性;“江湖四闲客,今古几诗家”将自己和友人的现状与古今众多诗人进行对比,凸显出诗人对自身诗人身份的一种感慨。 比喻生动 :“吟是蠲忧药,功如解困茶”把吟诗比作消除忧愁的药和解困的茶,形象地说明了吟诗对诗人精神上的积极作用。 语言特色 :语言质...