冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云

· 舒岳祥

平陆人烟险,渔舟家口肥。
青天围箬笠,白雨澣蓑衣。
静钓鸥分石,寒归雪满扉。
磻溪有恨事,严濑本忘机。

简要说明

此诗描绘了诗人冬日在良坑冈东望沧海,看到渔村景象后的感慨。诗中将陆地的危险与人烟稀少和渔村的安稳进行对比,展现了渔人的生活状态,最后借磻溪和严濑的典故,表达了诗人对宁静生活的向往以及对时事的感慨。

逐句注释

  • “平陆人烟险,渔舟家口肥”:
    • 字词:“平陆”,平原陆地;“肥”,这里指生活富足。
    • 句意:陆地上生活充满危险,人烟稀少,而渔船上的人家生活却较为富足。
  • “青天围箬笠,白雨澣蓑衣”:
    • 字词:“箬笠”,用箬竹叶或篾编成的斗笠;“澣”,洗涤。
    • 句意:蓝天环绕着渔人头上的斗笠,白色的雨丝冲刷着他们的蓑衣。
  • “静钓鸥分石,寒归雪满扉”:
    • 字词:“分石”,分享石头,指海鸥与渔人一同在石头上。“扉”,门。
    • 句意:渔人安静地钓鱼时,海鸥与他分享着石头;寒冷的冬日归来时,家门已被雪覆盖。
  • “磻溪有恨事,严濑本忘机”:
    • 字词:“磻溪”,相传是姜子牙垂钓之处,姜子牙在此遇周文王得以施展抱负;“严濑”,严子陵隐居垂钓的地方,严子陵拒绝光武帝刘秀的征召,隐居终老。“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
    • 句意:姜子牙在磻溪垂钓本有一番抱负却也有未遇明主时的遗憾,而严子陵在严濑垂钓本就忘却了世俗机巧,只愿隐居。

现代译文

陆地上生活充满危险,人烟稀落,
渔船上的人家却生活富足安乐。
蓝天环绕着渔人头上的斗笠,
白色的雨丝洗涤着他们的蓑衣。
渔人安静垂钓,海鸥与他共分石头,
寒天归来,家门已被白雪堆满。
姜子牙在磻溪垂钓曾有遗憾之事,
严子陵在严濑隐居本就忘却机心。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期。诗中提到“避地者多浮海”,说明当时有很多人因躲避战乱而选择到海上生活。这首诗很可能是舒岳祥在动荡的时局中,看到渔村生活的安稳,有感而发创作的,表达了他对这种宁静生活的向往以及对世事变幻的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“平陆人烟险”与“渔舟家口肥”进行对比,突出了陆地生活的危险和渔村生活的相对安稳,反映出当时社会动荡不安的现实。
    • 用典:尾联运用了磻溪和严濑的典故,以姜子牙和严子陵不同的人生选择,含蓄地表达了诗人在乱世中的心境和追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“青天围箬笠,白雨澣蓑衣”“静钓鸥分石,寒归雪满扉”等诗句,用简洁的语言描绘出渔人的生活场景,生动形象,富有画面感。
  • 意境营造:通过对渔村生活的描写,营造出一种宁静、恬淡的意境。诗中描绘的渔人在自然环境中的生活状态,与社会的动荡形成鲜明对比,使读者感受到诗人对宁静生活的向往之情。同时,尾联的典故又为诗歌增添了一层深沉的历史感和沧桑感。

常见问题

《冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云》的作者和朝代是什么?

《冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云》主要写了什么?

此诗描绘了诗人冬日在良坑冈东望沧海,看到渔村景象后的感慨。诗中将陆地的危险与人烟稀少和渔村的安稳进行对比,展现了渔人的生活状态,最后借磻溪和严濑的典故,表达了诗人对宁静生活的向往以及对时事的感慨。

《冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡不安的时期。诗中提到“避地者多浮海”,说明当时有很多人因躲避战乱而选择到海上生活。这首诗很可能是舒岳祥在动荡的时局中,看到渔村生活的安稳,有感而发创作的,表达了他对这种宁静生活的向往以及对世事变幻的感慨。

《冬日过良坑冈东望沧海隠隠见渔村有感时避地者多浮海云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“平陆人烟险”与“渔舟家口肥”进行对比,突出了陆地生活的危险和渔村生活的相对安稳,反映出当时社会动荡不安的现实。 用典 :尾联运用了磻溪和严濑的典故,以姜子牙和严子陵不同的人生选择,含蓄地表达了诗人在乱世中的心境和追求。 语言特色 :语言质朴自然,如“青天围箬笠,白雨澣蓑衣”“静钓鸥分石,寒归雪满扉”等诗句,用简洁的语言描绘出...