避地李山

· 舒岳祥

山居门早闭,雪后树重青。
不为艰危迫,谁能险阻登。
寒机与舂应,村诵隔溪听。
绝顶观沧海,海平峰上层。

简要说明

这首诗描绘了诗人避地李山时的山居生活及周边景色,表达了对山居艰苦环境的感慨,同时展现了在山顶眺望沧海的壮阔之景,体现出诗人在艰难处境中仍能欣赏自然、寻求内心平静的心境。

逐句注释

  • “山居门早闭,雪后树重青”:
    • 字词:“山居”,山中的居所;“重青”,重新变得青绿。
    • 句意:居住在山中早早地就关上了门,雪后树木又重新恢复了青绿的颜色。
  • “不为艰危迫,谁能险阻登”:
    • 字词:“艰危”,艰难危险;“险阻”,险要阻塞的地方。
    • 句意:如果不是被艰难危险所逼迫,谁会来攀登这险要阻塞的山路呢。
  • “寒机与舂应,村诵隔溪听”:
    • 字词:“寒机”,寒冷天气里的织布机声;“舂”,舂米的声音;“村诵”,村里传来的读书声。
    • 句意:寒冷天气里织布机的声音和舂米的声音相互应和,隔着溪水还能听到村里传来的读书声。
  • “绝顶观沧海,海平峰上层”:
    • 字词:“绝顶”,山顶;“沧海”,大海。
    • 句意:登上山顶眺望大海,海平面好像就在山峰的上面一层。

现代译文

居住在山中早早关上房门,
雪后树木又恢复了青绿模样。
若不是被艰难危险所逼迫,
谁会来攀登这险要的山路。
寒夜里织布声与舂米声相应,
隔着溪水能听见村里读书声。
登上山顶眺望那茫茫大海,
海平面仿佛就在山峰之上。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人为躲避战乱,来到李山居住。这首诗便是他在山中避地期间所作,反映了他在动荡时期的艰难处境以及对山居生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘山居的宁静清幽,后一句“不为艰危迫,谁能险阻登”则点明这种山居是在艰难危险逼迫下的无奈选择,以宁静之景衬托出处境的艰难,形成鲜明对比。
    • 视听结合:“寒机与舂应,村诵隔溪听”从听觉角度,描绘了织布声、舂米声和读书声,使画面更具生活气息;而“雪后树重青”“绝顶观沧海”则从视觉角度展现景色,视听结合,丰富了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“山居门早闭”“海平峰上层”等语句,简洁明了地勾勒出生活场景和自然景观,却又生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带孤寂的意境。前半部分通过山居生活的描写,展现出宁静的氛围;后半部分登上山顶眺望沧海,又增添了一种壮阔之感,将诗人在艰难处境中对自然的欣赏和内心的感慨融入其中,使意境更加深远。

常见问题

《避地李山》的作者和朝代是什么?

《避地李山》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《避地李山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人避地李山时的山居生活及周边景色,表达了对山居艰苦环境的感慨,同时展现了在山顶眺望沧海的壮阔之景,体现出诗人在艰难处境中仍能欣赏自然、寻求内心平静的心境。

《避地李山》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。诗人为躲避战乱,来到李山居住。这首诗便是他在山中避地期间所作,反映了他在动荡时期的艰难处境以及对山居生活的感悟。

《避地李山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句描绘山居的宁静清幽,后一句“不为艰危迫,谁能险阻登”则点明这种山居是在艰难危险逼迫下的无奈选择,以宁静之景衬托出处境的艰难,形成鲜明对比。 视听结合 :“寒机与舂应,村诵隔溪听”从听觉角度,描绘了织布声、舂米声和读书声,使画面更具生活气息;而“雪后树重青”“绝顶观沧海”则从视觉角度展现景色,视听结合,丰富了诗歌的表现力。 语言...