这首诗描绘了诗人在黄昏风雨后的清夜中独坐的情景,展现了他与圣贤神交的心境,通过描写周围的自然景色和自身的活动,表达了诗人对闲适、清净生活的享受以及对自然和生命的热爱。
夜坐
黄昏风雨后,清夜圣贤心。
松月生池底,窗灯间竹林。
咽津芝术味,洗耳石泉音。
早秫传消息,清香慰暑襟。
松月生池底,窗灯间竹林。
咽津芝术味,洗耳石泉音。
早秫传消息,清香慰暑襟。
简要说明
逐句注释
- “黄昏风雨后,清夜圣贤心”:
- 字词:“清夜”,清静的夜晚;“圣贤心”,指与圣贤的思想相契合的心境。
- 句意:黄昏时分风雨停歇,在这清静的夜晚里,我拥有与圣贤相通的心境。
- “松月生池底,窗灯间竹林”:
- 字词:“松月”,松树间透过的月光;“间”,夹杂、间隔。
- 句意:松树间的月光映照在池底,仿佛从池底生出;窗户透出的灯光夹杂在竹林之间。
- “咽津芝术味,洗耳石泉音”:
- 字词:“咽津”,吞咽津液;“芝术”,灵芝和白术,都是中药材;“洗耳”,典出许由洗耳的故事,此处表示远离尘嚣。
- 句意:吞咽津液仿佛能感受到灵芝和白术的味道,聆听石泉的声音如同洗去双耳的尘杂。
- “早秫传消息,清香慰暑襟”:
- 字词:“早秫”,早熟的高粱;“暑襟”,因暑热而烦闷的心怀。
- 句意:早熟的高粱传来丰收的消息,那阵阵清香抚慰着我因暑热而烦闷的心怀。
现代译文
黄昏时分风雨刚刚停歇,
清夜之中我怀着圣贤心境。
松树间月光映照池底,
窗灯在竹林里若隐若现。
吞咽津液似有芝术之味,
聆听石泉洗净双耳尘杂。
早熟高粱传来丰收消息,
那清香慰藉我暑热心怀。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他隐居不仕,这首诗应是他隐居期间所作。在这样的背景下,诗人远离尘世喧嚣,在清夜中独坐,通过与自然的亲近和对圣贤思想的体悟,来寻求内心的宁静与慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“松月生池底,窗灯间竹林”是实写眼前之景,描绘出一幅清幽的画面;“咽津芝术味,洗耳石泉音”则带有一定的虚写成分,将吞咽津液的感受和聆听泉音的心境进行了艺术化的表达,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
- 用典:“洗耳”运用许由洗耳的典故,含蓄地表达了诗人远离世俗、追求高洁的志向。
- 语言特色:语言清新自然,质朴而有韵味。如“松月生池底”的“生”字,将月光映照池底的景象生动地表现出来,富有动态美;“清香慰暑襟”的“慰”字,赋予清香以人的情感,生动地体现了清香对诗人心境的抚慰。
- 意境营造:通过对黄昏风雨后的清夜之景、自身活动以及早秫清香的描写,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境,充分展现了诗人超脱尘世、享受自然的心境,使读者能够感受到诗人内心的平静与满足。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在黄昏风雨后的清夜中独坐的情景,展现了他与圣贤神交的心境,通过描写周围的自然景色和自身的活动,表达了诗人对闲适、清净生活的享受以及对自然和生命的热爱。
《夜坐》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他隐居不仕,这首诗应是他隐居期间所作。在这样的背景下,诗人远离尘世喧嚣,在清夜中独坐,通过与自然的亲近和对圣贤思想的体悟,来寻求内心的宁静与慰藉。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“松月生池底,窗灯间竹林”是实写眼前之景,描绘出一幅清幽的画面;“咽津芝术味,洗耳石泉音”则带有一定的虚写成分,将吞咽津液的感受和聆听泉音的心境进行了艺术化的表达,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 用典 :“洗耳”运用许由洗耳的典故,含蓄地表达了诗人远离世俗、追求高洁的志向。 语言特色 :语言清新自然,质朴而有韵味。如“松月生池底...