岩云

· 舒岳祥

岩云黏壁白,瀑雨点帘斑。
诗句鸦初晓,乡愁日半山。
故人来沼上,好鸟韵窗间。
树近夜先到,村空春未还。

简要说明

这首诗描绘了诗人所处环境的清幽之景,如岩云、瀑雨等,同时抒发了诗人的乡愁之情,以及与故人相聚时的微妙心境,展现了时光流转、春景未到的一种寂寥氛围。

逐句注释

  • “岩云黏壁白,瀑雨点帘斑”:
    • 字词:“黏”,附着;“瀑雨”,瀑布飞溅如雨点;“斑”,指帘子上被雨点溅出的痕迹。
    • 句意:岩上的云气附着在石壁上,一片洁白;瀑布飞溅的雨点打在帘子上,留下斑斑痕迹。
  • “诗句鸦初晓,乡愁日半山”:
    • 字词:“鸦初晓”,乌鸦在破晓时分啼叫;“日半山”,太阳升到半山腰。
    • 句意:在乌鸦破晓啼叫时构思诗句,而太阳升到半山时乡愁便涌上心头。
  • “故人来沼上,好鸟韵窗间”:
    • 字词:“沼上”,池塘边;“韵”,这里作动词,意为发出悦耳的声音。
    • 句意:老朋友来到池塘边,美丽的鸟儿在窗间发出悦耳的声音。
  • “树近夜先到,村空春未还”:
    • 字词:“树近”,树木离得近;“村空”,村落显得空旷。
    • 句意:因为树木离得近,夜晚就先来到;村落空旷,春天还没有回来。

现代译文

岩上的云气紧贴石壁,洁白一片,
瀑布飞溅的雨点打在帘子上,留下斑斑痕迹。
破晓时乌鸦啼叫,我构思着诗句,
太阳升到半山,乡愁涌上我的心头。
老朋友来到池塘边,
美丽的鸟儿在窗间发出悦耳声响。
树木离得近,夜晚早早降临,
村落空旷,春天还未回到这里。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他经历了家国的变故,内心充满了对往昔的怀念和对现实的感慨。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在动荡的生活中暂居某处时所作,通过对身边景色和自身心境的描写,抒发了内心复杂的情感,其中乡愁或许也包含了对旧朝的眷恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“岩云黏壁白,瀑雨点帘斑”是视觉描写,描绘出岩云与瀑雨的景象;“诗句鸦初晓”中乌鸦的啼叫则是听觉描写,通过视听结合,使画面更加生动立体。
    • 情景交融:诗中既有对自然景色如岩云、瀑雨、鸟儿等的描写,又融入了诗人的乡愁、对时光的感慨等情感。如“乡愁日半山”直接抒发乡愁,而“树近夜先到,村空春未还”的景语中也饱含着时光流转、春景未到的寂寥之情。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“黏”字形象地写出了岩云附着石壁的状态,“韵”字将鸟儿悦耳的声音生动地表现出来,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。岩云、瀑雨、暮鸦、空旷的村落等意象组合在一起,构成了一幅略带哀愁的画面,很好地烘托出诗人内心复杂的情感,让读者能够感受到他在那个特殊时代的心境。

常见问题

《岩云》的作者和朝代是什么?

《岩云》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《岩云》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人所处环境的清幽之景,如岩云、瀑雨等,同时抒发了诗人的乡愁之情,以及与故人相聚时的微妙心境,展现了时光流转、春景未到的一种寂寥氛围。

《岩云》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他经历了家国的变故,内心充满了对往昔的怀念和对现实的感慨。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在动荡的生活中暂居某处时所作,通过对身边景色和自身心境的描写,抒发了内心复杂的情感,其中乡愁或许也包含了对旧朝的眷恋。

《岩云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“岩云黏壁白,瀑雨点帘斑”是视觉描写,描绘出岩云与瀑雨的景象;“诗句鸦初晓”中乌鸦的啼叫则是听觉描写,通过视听结合,使画面更加生动立体。 情景交融 :诗中既有对自然景色如岩云、瀑雨、鸟儿等的描写,又融入了诗人的乡愁、对时光的感慨等情感。如“乡愁日半山”直接抒发乡愁,而“树近夜先到,村空春未还”的景语中也饱含着时光流转、春景未到的寂寥...