这首诗围绕特定时间节点展开,回顾去年此日北兵入侵的经历,描绘当前夜晚的景色,抒发劫后余生的感慨,通过拥炉谈往事的场景展现对过去的追忆,整体情感深沉而复杂。
十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山
雾重月无色,夜来寒有情。
墙根余宿莽,木末弄初晴。
去岁那知有,新冬得此生。
拥炉谈往事,鸜鹆报三更。
墙根余宿莽,木末弄初晴。
去岁那知有,新冬得此生。
拥炉谈往事,鸜鹆报三更。
简要说明
逐句注释
- “雾重月无色,夜来寒有情”:
- 字词:“无色”,指雾气浓重使得月亮黯淡无光;“有情”,赋予寒夜以人的情感,形容寒夜的寒意让人感觉明显。
- 句意:雾气浓重,月亮失去了光泽,寒夜带着一种别样的寒意。
- “墙根余宿莽,木末弄初晴”:
- 字词:“宿莽”,经冬不枯的草;“木末”,树梢;“弄”,呈现、显现。
- 句意:墙根边还留存着经冬不枯的草,树梢上开始显露出初晴的迹象。
- “去岁那知有,新冬得此生”:
- 字词:“去岁”,去年;“那知有”,哪里能想到会有(北兵入侵这样的事);“新冬”,今年冬天。
- 句意:去年哪里能料到会发生那样的事,今年冬天能得以存活下来。
- “拥炉谈往事,鸜鹆报三更”:
- 字词:“拥炉”,围坐在火炉旁;“鸜鹆(qú yù)”,即八哥,这里指八哥的叫声;“报三更”,暗示时间到了三更。
- 句意:围坐在火炉旁谈论着过去的事情,八哥的叫声传来,已是三更时分。
现代译文
雾气浓重,月亮黯淡无光,
寒夜带着别样的寒意降临。
墙根边留存着经冬的宿草,
树梢上开始有初晴的迹象。
去年哪里能料到会有变故,
今年冬天我竟能劫后余生。
围坐在火炉旁谈起往事,
八哥叫声传来已是三更。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,元兵南下入侵。这首诗明确提到“去年此日北兵入”,可知去年的这一天元兵入侵,诗人经历了动荡与危险,于当晚从中心墺迁徙到独山。今年十月十三日,诗人在新构建的书阁中,回忆起去年的遭遇,感慨万千而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将去年此时北兵入侵的动荡与今年此时相对平静的场景进行对比,突出劫后余生的庆幸与感慨。如“去岁那知有,新冬得此生”,去年的未知与今年的存活形成鲜明反差。
- 借景抒情:通过描绘“雾重月无色,夜来寒有情”“墙根余宿莽,木末弄初晴”等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,寄托了诗人内心复杂的情感,既有对过去的伤痛回忆,也有对当下生活的珍惜。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“拥炉谈往事,鸜鹆报三更”,用平实的语言勾勒出一幅围炉夜谈的画面,让读者能感受到时光的流逝和岁月的沧桑。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。寒夜、宿莽、初晴等景象交织在一起,加上对往事的回忆和三更的报时,使诗歌充满了历史的厚重感和人生的沧桑感,让读者深刻体会到诗人在乱世中的复杂心境。
常见问题
《十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山》的作者和朝代是什么?
《十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山》主要写了什么?
这首诗围绕特定时间节点展开,回顾去年此日北兵入侵的经历,描绘当前夜晚的景色,抒发劫后余生的感慨,通过拥炉谈往事的场景展现对过去的追忆,整体情感深沉而复杂。
《十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡不安,元兵南下入侵。这首诗明确提到“去年此日北兵入”,可知去年的这一天元兵入侵,诗人经历了动荡与危险,于当晚从中心墺迁徙到独山。今年十月十三日,诗人在新构建的书阁中,回忆起去年的遭遇,感慨万千而写下此诗。
《十月十三日嫩晴薄寒山房新构书阁去年此日北兵入是夜自中心墺徙独山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将去年此时北兵入侵的动荡与今年此时相对平静的场景进行对比,突出劫后余生的庆幸与感慨。如“去岁那知有,新冬得此生”,去年的未知与今年的存活形成鲜明反差。 借景抒情 :通过描绘“雾重月无色,夜来寒有情”“墙根余宿莽,木末弄初晴”等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,寄托了诗人内心复杂的情感,既有对过去的伤痛回忆,也有对当下生活的珍惜。 语...