正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九

· 舒岳祥

篆畦今夜月,特地向人明。
海驿催传箭,荒鸡误报更。
平生大敌勇,末暮小诗行。
老矣今安用,深杯送此生。

简要说明

这首诗围绕篆畦之月展开,描绘了在月夜听闻海驿传箭、荒鸡报更的情景,抒发了诗人对自身境遇的感慨。诗中回顾往昔的英勇,感慨如今年老无用,只能以酒度余生,流露出一种英雄迟暮的悲叹之情。

逐句注释

  • “篆畦今夜月,特地向人明”:
    • 字词:“篆畦”,可能是一个特定的地名;“特地”,特意。
    • 句意:篆畦这个地方今夜的月亮,特意地向人展现它的明亮。
  • “海驿催传箭,荒鸡误报更”:
    • 字词:“海驿”,海边的驿站;“传箭”,古代传递紧急军事文书的一种方式;“荒鸡”,指半夜啼叫的鸡;“报更”,报时。
    • 句意:海边的驿站催促着传递紧急的军事文书,荒鸡却错误地报了更时。
  • “平生大敌勇,末暮小诗行”:
    • 字词:“大敌勇”,面对强大敌人时的勇气;“末暮”,晚年;“小诗行”,擅长写小诗。
    • 句意:一生之中面对强大敌人时充满勇气,到了晚年却只能写些小诗。
  • “老矣今安用,深杯送此生”:
    • 字词:“安用”,有什么用;“深杯”,满满一杯酒。
    • 句意:如今老了又有什么用呢,只能用满满的酒杯来度过这一生。

现代译文

篆畦今晚的月亮啊,
特意地把明亮洒向人间。
海边驿站催促着传递紧急文书,
荒鸡却错误地报起了更点。
一生面对强敌时何等英勇,
到了晚年却只能写写小诗。
如今老了又有什么用处,
只好用满杯美酒送走此生。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。南宋政权面临着北方势力的威胁,国家局势岌岌可危。诗人经历了时代的变迁,一生的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年所作,反映了他在年老时对自身命运的无奈与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“平生大敌勇”与“末暮小诗行”进行对比,突出了诗人早年的英勇无畏和晚年的无所作为,强化了英雄迟暮的悲哀。
    • 借景抒情:以“篆畦今夜月”开篇,描绘了一幅静谧的月夜景象,为全诗奠定了悲凉的基调。通过“海驿催传箭,荒鸡误报更”的描写,将社会的动荡不安融入其中,借景抒发了诗人对国家命运的忧虑和自身的无奈之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“老矣今安用,深杯送此生”,直接表达了诗人年老无用的感慨和以酒度日的无奈,没有过多的修饰,却能深深打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、悲凉的意境。月夜的宁静与海驿传箭的紧张形成反差,荒鸡误报更增添了几分荒诞和凄凉,再结合诗人对自身境遇的感慨,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。

常见问题

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九》的作者和朝代是什么?

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九》主要写了什么?

这首诗围绕篆畦之月展开,描绘了在月夜听闻海驿传箭、荒鸡报更的情景,抒发了诗人对自身境遇的感慨。诗中回顾往昔的英勇,感慨如今年老无用,只能以酒度余生,流露出一种英雄迟暮的悲叹之情。

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。南宋政权面临着北方势力的威胁,国家局势岌岌可危。诗人经历了时代的变迁,一生的抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年所作,反映了他在年老时对自身命运的无奈与感慨。

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“平生大敌勇”与“末暮小诗行”进行对比,突出了诗人早年的英勇无畏和晚年的无所作为,强化了英雄迟暮的悲哀。 借景抒情 :以“篆畦今夜月”开篇,描绘了一幅静谧的月夜景象,为全诗奠定了悲凉的基调。通过“海驿催传箭,荒鸡误报更”的描写,将社会的动荡不安融入其中,借景抒发了诗人对国家命运的忧虑和自身的无奈之情。 语言特色 :语言直白,情...