这首诗围绕海棠花展开,讲述了海棠花的来历,表达了诗人对海棠花的喜爱之情,希望在筵席期间海棠花不要凋谢,能一直保持美好的姿态。
自用韵再赋海棠
含羞沧海畔,移种蜀江干。
对此花枝重,不应诗语寒。
半开须与醉,足睡更来看。
说与花神道,当筵莫放残。
对此花枝重,不应诗语寒。
半开须与醉,足睡更来看。
说与花神道,当筵莫放残。
简要说明
逐句注释
- “含羞沧海畔,移种蜀江干”:
- 字词:“含羞”,赋予海棠花人的情态,似少女般娇羞;“沧海畔”,大海边;“蜀江干”,蜀地江边。
- 句意:海棠花原本生长在大海边,带着娇羞之态,后被移栽到蜀地的江边。
- “对此花枝重,不应诗语寒”:
- 字词:“花枝重”,指海棠花的花枝繁茂、花朵沉甸甸;“诗语寒”,指诗句没有气势、显得单薄。
- 句意:面对如此繁茂美丽的海棠花枝,不应该用寒酸、没有气势的诗句来描绘它。
- “半开须与醉,足睡更来看”:
- 字词:“半开”,指海棠花半开半合的状态;“须与醉”,应该沉醉其中;“足睡”,睡足觉。
- 句意:海棠花半开的时候,应该沉醉在这美景中,睡足觉之后再来观赏它。
- “说与花神道,当筵莫放残”:
- 字词:“花神”,掌管花的神灵;“当筵”,在筵席期间;“莫放残”,不要让花凋谢。
- 句意:告诉花神,在筵席期间不要让海棠花凋谢。
现代译文
海棠花原本在沧海之畔带着娇羞,
后来被移种到蜀地的江边。
面对这沉甸甸的花枝,
不应该用单薄的诗句来形容它。
海棠半开的时候要沉醉其中,
睡足觉后再来把它欣赏。
我对花神诉说,
在筵席期间可不要让它残败。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在看到海棠花后有感而发。在那样的时代背景下,诗人或许借海棠花的美好来慰藉自己的心灵,或者以花寄托某种情感和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中“含羞”一词将海棠花拟人化,生动形象地写出了海棠花娇俏的姿态,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 借景抒情:诗人通过描写海棠花的来历、姿态等,表达了自己对海棠花的喜爱之情。同时,“说与花神道,当筵莫放残”也透露出诗人对美好事物的珍惜和挽留之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“半开须与醉,足睡更来看”,用简洁的语言描绘出诗人对海棠花的喜爱和欣赏之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、美好的意境,让读者仿佛能看到娇艳的海棠花在江边绽放,诗人沉醉其中的画面。诗中既有对海棠花的赞美,又有对花残的担忧,使意境更加丰富和深沉。
常见问题
《自用韵再赋海棠》的作者和朝代是什么?
《自用韵再赋海棠》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《自用韵再赋海棠》主要写了什么?
这首诗围绕海棠花展开,讲述了海棠花的来历,表达了诗人对海棠花的喜爱之情,希望在筵席期间海棠花不要凋谢,能一直保持美好的姿态。
《自用韵再赋海棠》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在看到海棠花后有感而发。在那样的时代背景下,诗人或许借海棠花的美好来慰藉自己的心灵,或者以花寄托某种情感和期望。
《自用韵再赋海棠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中“含羞”一词将海棠花拟人化,生动形象地写出了海棠花娇俏的姿态,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :诗人通过描写海棠花的来历、姿态等,表达了自己对海棠花的喜爱之情。同时,“说与花神道,当筵莫放残”也透露出诗人对美好事物的珍惜和挽留之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“半...