这首诗描绘了村妇遭受官吏掠夺的悲惨遭遇,展现了村妇生活的困苦不堪,表达了对官吏横征暴敛的谴责,以及对村妇等底层人民艰难处境的深切同情,同时流露出对无处可逃的社会现实的无奈与悲愤。
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九
妇啼如此苦,吏夺一何豪。
尺布不得着,长年空自劳。
剥衣聊赎命,覆体不生毛。
念欲全家去,乾坤何处逃。
尺布不得着,长年空自劳。
剥衣聊赎命,覆体不生毛。
念欲全家去,乾坤何处逃。
简要说明
逐句注释
- “妇啼如此苦,吏夺一何豪”:
- 字词:“啼”,啼哭;“一何”,多么;“豪”,强横、霸道。
- 句意:村妇啼哭得如此痛苦,官吏掠夺财物是多么的强横霸道。
- “尺布不得着,长年空自劳”:
- 字词:“著”,穿;“长年”,整年。
- 句意:连一尺布都没有办法穿在身上,一年到头白白地辛苦劳作。
- “剥衣聊赎命,覆体不生毛”:
- 字词:“聊”,姑且;“覆体”,遮盖身体。
- 句意:把衣服剥下来姑且用来赎回性命,身体没有衣服遮盖,就像没长毛一样。
- “念欲全家去,乾坤何处逃”:
- 字词:“念”,想;“乾坤”,天地。
- 句意:想着要带着全家离开这里,可是天地这么大,哪里有可以逃避的地方呢。
现代译文
村妇哭得这般凄惨痛苦,
官吏抢夺财物蛮横霸道。
连一尺布都没法穿身上,
一年到头白忙辛苦一场。
剥下衣服暂且赎回性命,
身体裸露就像没毛一样。
想要带着全家远走他乡,
可这天地之间哪能躲藏。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦,同时还要遭受官府的苛捐杂税和官吏的盘剥。这首诗具体创作时间不详,但应是作者归耕篆畦期间,亲眼目睹村妇等底层人民的悲惨生活后有感而发,通过描写村妇的遭遇来反映当时社会底层人民的苦难处境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将村妇的“啼苦”与官吏的“豪夺”形成鲜明对比,突出了官吏的残暴和村妇的可怜,更深刻地反映出社会的不公。
- 白描:用简洁直白的语言如“尺布不得着,长年空自劳”“剥衣聊赎命,覆体不生毛”等,直接描绘出村妇的悲惨生活场景,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却饱含深情,以平实的语言表达出深刻的社会主题,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对村妇悲惨遭遇的描写,营造出一种悲凉、绝望的意境。结尾“念欲全家去,乾坤何处逃”更是将这种绝望情绪推向高潮,让读者深刻感受到底层人民在残酷社会现实面前的无奈与无助。
常见问题
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九》的作者和朝代是什么?
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九》主要写了什么?
这首诗描绘了村妇遭受官吏掠夺的悲惨遭遇,展现了村妇生活的困苦不堪,表达了对官吏横征暴敛的谴责,以及对村妇等底层人民艰难处境的深切同情,同时流露出对无处可逃的社会现实的无奈与悲愤。
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦,同时还要遭受官府的苛捐杂税和官吏的盘剥。这首诗具体创作时间不详,但应是作者归耕篆畦期间,亲眼目睹村妇等底层人民的悲惨生活后有感而发,通过描写村妇的遭遇来反映当时社会底层人民的苦难处境。
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将村妇的“啼苦”与官吏的“豪夺”形成鲜明对比,突出了官吏的残暴和村妇的可怜,更深刻地反映出社会的不公。 白描 :用简洁直白的语言如“尺布不得着,长年空自劳”“剥衣聊赎命,覆体不生毛”等,直接描绘出村妇的悲惨生活场景,给人以强烈的视觉冲击和情感触动。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却饱含深情,以平实的语言表达出...