次和杉棚

· 舒岳祥

上伏清凉散,家僮手自成。
日斜蛟弄影,风过鼠行声。
解助藤床冷,何妨棐几明。
风车卷冰雪,得似此般清。

简要说明

此诗围绕“杉棚”展开,描述了诗人在自家僮搭建的杉棚下的所见所感。展现了杉棚带来的清凉惬意,营造出一种静谧清幽的氛围,表达了诗人对杉棚所营造环境的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “上伏清凉散,家僮手自成”:
    • 字词:“上伏”,即初伏,三伏天的开始,是一年中最热的时候;“手自成”,亲手搭建而成。
    • 句意:在炎热的初伏天,这清凉的感觉散开,原来是家中僮仆亲手搭建好了杉棚。
  • “日斜蛟弄影,风过鼠行声”:
    • 字词:“蛟”,在这里可能形容杉棚的影子如蛟龙一般;“弄影”,舞动影子。
    • 句意:夕阳西斜,杉棚的影子如同蛟龙舞动,微风吹过,能听到老鼠行走的声音。
  • “解助藤床冷,何妨棐几明”:
    • 字词:“解助”,能够帮助;“棐几”,用棐木做的几案,这里泛指书桌。
    • 句意:杉棚能够让藤床更加凉爽,也不妨碍书桌上光线明亮。
  • “风车卷冰雪,得似此般清”:
    • 字词:“风车”,古代一种利用风力的装置,可能用于制冷或通风;“卷冰雪”,形容风车带来的凉爽如卷起冰雪一般。
    • 句意:就算是风车卷起冰雪带来的清凉,又怎能比得上这杉棚下的清幽凉爽呢。

现代译文

初伏的炎热里清凉之感散开,
是家中僮仆亲手搭好了杉棚。
夕阳西下杉影如蛟龙在舞动,
微风吹过能听到老鼠的足声。
它能让藤床更加清凉舒爽,
也不影响书桌上光线明亮。
就算风车卷起冰雪般的凉意,
又哪有这杉棚下这般的清幽。

创作背景

舒岳祥生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗中描绘的场景,可能是诗人在自家住所,于初伏天里,家僮搭建了杉棚,为他带来了清凉。诗人在这样相对平静的时刻,有感于杉棚的清凉与周围环境的静谧,从而创作了此诗,或许也在一定程度上反映出他在动荡时代中对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“日斜蛟弄影”将杉棚的影子比作蛟龙舞动,形象地描绘出夕阳下杉棚影子的动态与奇特,增强了画面感。
    • 对比:“风车卷冰雪,得似此般清”将风车带来的凉意与杉棚下的清凉进行对比,突出了杉棚所营造环境的清幽宜人。
  • 语言特色:语言自然质朴,没有过多的雕琢,如“上伏清凉散,家僮手自成”直白地叙述了事件的起因,给人一种亲切自然之感。同时用词准确生动,“弄影”“行声”等词细腻地描绘出环境的动态变化。
  • 意境营造:通过对杉棚周围环境的描写,如夕阳下的影子、微风中老鼠的声音等,营造出一种静谧清幽的意境。诗中展现的清凉之感不仅是身体上的,更是心灵上的宁静,表达了诗人在喧嚣世界中寻求一方净土的心境。

常见问题

《次和杉棚》的作者和朝代是什么?

《次和杉棚》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《次和杉棚》主要写了什么?

此诗围绕“杉棚”展开,描述了诗人在自家僮搭建的杉棚下的所见所感。展现了杉棚带来的清凉惬意,营造出一种静谧清幽的氛围,表达了诗人对杉棚所营造环境的喜爱与赞美之情。

《次和杉棚》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在南宋末年,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但结合诗中描绘的场景,可能是诗人在自家住所,于初伏天里,家僮搭建了杉棚,为他带来了清凉。诗人在这样相对平静的时刻,有感于杉棚的清凉与周围环境的静谧,从而创作了此诗,或许也在一定程度上反映出他在动荡时代中对宁静生活的追求。

《次和杉棚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“日斜蛟弄影”将杉棚的影子比作蛟龙舞动,形象地描绘出夕阳下杉棚影子的动态与奇特,增强了画面感。 对比 :“风车卷冰雪,得似此般清”将风车带来的凉意与杉棚下的清凉进行对比,突出了杉棚所营造环境的清幽宜人。 语言特色 :语言自然质朴,没有过多的雕琢,如“上伏清凉散,家僮手自成”直白地叙述了事件的起因,给人一种亲切自然之感。同时用词准确生动,...