七月望日避地省坑存思庵留题时章林出白石可为水晶有旨差路县官同金玉提举差夫取凿又宿兵守之吏卒旁午指予为上户求鸡羊酒米油铁无以应其求且不堪其屡也来避于此予念自丁丑之乱至此凡三避矣僧旧屋更新怅然有感因赋之

这首诗围绕诗人避地省坑存思庵的经历展开，抒发了诗人因战乱多次避地的伤痛之情，描绘了庵中高檐古树、新屋斜阳的景象，最后表达了想在此青山相邻居住却未能如愿的遗憾。

• “去家无十里，过岭即他乡”：
  • 字词：“去”，距离；“他乡”，这里指不同于家乡常居之地。
  • 句意：距离家不到十里路，越过山岭就好像到了他乡。
• “避地身三到，伤时泪数行”：
  • 字词：“避地”，因躲避战乱而迁居异地；“伤时”，为时事而感伤。
  • 句意：我为躲避战乱已经三次来到这里，为这动荡的时局忍不住流下几行眼泪。
• “高檐齐古树，新屋背斜阳”：
  • 字词：“檐”，同“檐”；“背”，背对着。
  • 句意：高高的屋檐和古老的树木一样高，新建的屋子背对着夕阳。
• “我欲相邻住，青山志未偿”：
  • 字词：“志未偿”，心愿没有实现。
  • 句意：我想要在这里和青山做邻居居住下来，但是这个心愿还没能达成。

离家还不到十里路程，
翻过那道山岭就似到了他乡。
为避战乱我已三次来到此地，
感伤时事不禁泪下几行。
高高的屋檐和古树一样高，
新屋静静地背对着斜阳。
我渴望能在此与青山相邻而居，
可这美好的心愿至今未能得偿。

舒岳祥生活在宋末元初，这是一个战乱频繁、社会动荡的时期。诗中提到“自丁丑之乱至此凡三避矣”，表明自丁丑年的战乱以来，诗人已经三次为躲避战乱而迁居。此次他为躲避吏卒的索要来到省坑存思庵，此时僧人旧屋翻新，诗人触景生情，写下此诗。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗的前两联叙事兼抒情，“避地身三到，伤时泪数行”直接抒发了诗人因战乱多次避地的伤痛；后两联写景，“高檐齐古树，新屋背斜阳”描绘出庵中宁静又略带萧瑟的景象，景中蕴含着诗人内心的惆怅，情景相互交融，使情感表达更加深沉。
  • 对比映衬：“去家无十里，过岭即他乡”，短短十里路，越过山岭却有了他乡之感，通过距离近与心境异的对比，突出了诗人因战乱而产生的漂泊无依、流离失所的痛苦。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字勾勒出场景和情感。如“避地身三到，伤时泪数行”直白地表达出诗人的经历和感受，没有过多的修饰，却极具感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、孤寂且无奈的意境。高檐古树、新屋斜阳的画面，给人一种宁静中透着沧桑的感觉，与诗人伤时避乱、心愿未偿的情感相契合，使读者能深刻感受到诗人内心的伤痛和无奈。