年根雨雪行

· 舒岳祥

雾雨弊弊生穷岁,鸡寒入屋犬窦吠。
老衾破絮少温存,湿薪吐汁无气势。
一冬已近四月晴,残岁垂垂点滴声。
人心无底难为德,一日不作将不食。
年头未有五日粮,井花水满人闭仓。

简要说明

此诗描绘了年根时节雨雪交加的艰难景象,展现了生活的困苦,表达了诗人对生活艰难的感慨以及人们为生存奔波的无奈,同时也流露出对人心不古的一种思考。

逐句注释

  • “雾雨弊弊生穷岁,鸡寒入屋犬窦吠”:
    • 字词:“弊弊”,形容雨雪纷纷扬扬的样子;“穷岁”,年末,一年将尽的时候;“窦”,洞。
    • 句意:年末时节,雾雨纷纷扬扬,天气寒冷,鸡因为寒冷钻进屋里,狗在墙洞边吠叫。
  • “老衾破絮少温存,湿薪吐汁无气势”:
    • 字词:“衾”,被子;“温存”,温暖;“湿薪吐汁”,湿柴燃烧时往外冒汁液。
    • 句意:破旧的被子和棉絮难以带来温暖,湿柴燃烧时只是冒出汁液,没有燃烧的气势。
  • “一冬已近四月晴,残岁垂垂点滴声”:
    • 字词:“垂垂”,渐渐、慢慢;“点滴声”,指雨雪滴落的声音。
    • 句意:一整个冬天快过去了,才有将近四月的晴天,年末的时候雨雪不断,只听到点滴的声音。
  • “人心无底难为德,一日不作将不食”:
    • 字词:“无底”,指人心不知满足;“为德”,行善积德。
    • 句意:人心不知满足就难以行善积德,一天不劳作就没有饭吃。
  • “年头未有五日粮,井花水满人闭仓”:
    • 字词:“井花水”,清晨第一次汲取的井水;“闭仓”,关闭粮仓。
    • 句意:新的一年开始了,家里却没有五天的粮食储备,水井里水满了,可是人们却紧闭着粮仓。

现代译文

年末时分,雾雨纷纷扬扬,
鸡儿怕冷钻进屋内,狗在洞旁吠响。
破旧棉被难以带来温暖,
湿柴燃烧只冒汁液,没了火势张狂。
一冬快过,仅有四月晴光,
岁末之时,只听雨雪点滴声响。
人心不知满足,难把善德发扬,
一天不劳作,就没饭来充肠。
新年伊始,家中粮食不够五天粮,
井水满溢,粮仓却紧闭不让人张望。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。百姓生活困苦,社会矛盾尖锐。这首诗创作于年根时节,诗人通过描绘此时的雨雪天气以及人们生活的艰难,反映了当时社会底层人民在恶劣的自然环境和社会环境下的生存困境,同时也表达了对社会现象的一些思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“雾雨弊弊生穷岁,鸡寒入屋犬窦吠”“老衾破絮少温存,湿薪吐汁无气势”等句,用简洁质朴的语言描绘出年根时节恶劣的生活场景,不加过多修饰,却生动地展现出生活的困苦。
    • 情景交融:诗的前半部分写景,描绘了雨雪交加、寒冷潮湿的景象,为后文抒情做铺垫。后半部分通过对人心和生活状况的感慨,将自己的情感融入到所描绘的场景之中,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴素的文字表达深刻的情感和社会现实。如“一日不作将不食”“年头未有五日粮”等,简洁明了地指出了生活的艰难和人们面临的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、困苦的意境。通过对雾雨、寒鸡、破被、湿柴等意象的描写,让读者感受到年末时节的寒冷和生活的艰辛,同时也能体会到诗人对社会现状的忧虑和无奈。

常见问题

《年根雨雪行》的作者和朝代是什么?

《年根雨雪行》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《年根雨雪行》主要写了什么?

此诗描绘了年根时节雨雪交加的艰难景象,展现了生活的困苦,表达了诗人对生活艰难的感慨以及人们为生存奔波的无奈,同时也流露出对人心不古的一种思考。

《年根雨雪行》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初,这是一个社会动荡、战乱频繁的时期。百姓生活困苦,社会矛盾尖锐。这首诗创作于年根时节,诗人通过描绘此时的雨雪天气以及人们生活的艰难,反映了当时社会底层人民在恶劣的自然环境和社会环境下的生存困境,同时也表达了对社会现象的一些思考。

《年根雨雪行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“雾雨弊弊生穷岁,鸡寒入屋犬窦吠”“老衾破絮少温存,湿薪吐汁无气势”等句,用简洁质朴的语言描绘出年根时节恶劣的生活场景,不加过多修饰,却生动地展现出生活的困苦。 情景交融 :诗的前半部分写景,描绘了雨雪交加、寒冷潮湿的景象,为后文抒情做铺垫。后半部分通过对人心和生活状况的感慨,将自己的情感融入到所描绘的场景之中,使诗歌更具感染...