浣纱妇

· 舒岳祥

修竹柴门向山路,晴日满溪春欲莫。
浣纱少妇不知寒,两脚如霜下滩去,少年闲倚青梅树。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日溪边浣纱的画面,通过对浣纱少妇和少年的描写,展现出乡村生活的场景,流露出一种质朴自然的生活气息。

逐句注释

  • “修竹柴门向山路,晴日满溪春欲莫”:
    • 字词:“修竹”,高高的竹子;“莫”,通“暮”,晚。
    • 句意:高高的竹子环绕着柴门,柴门正对着山间的小路,晴朗的日子里,溪水满涨,春天即将过去。
  • “浣纱少妇不知寒,两脚如霜下滩去”:
    • 字词:“浣纱”,洗衣服;“霜”,形容脚被溪水冻得发白。
    • 句意:洗衣服的少妇好像不知道寒冷一样,双脚冻得发白,朝着河滩走去。
  • “少年闲倚青梅树”:
    • 字词:“闲倚”,悠闲地倚靠。
    • 句意:少年悠闲地倚靠在青梅树上。

现代译文

高高的竹子环绕着柴门,柴门朝向山间小路,
晴朗的日子里溪水满涨,春天就要过去。
洗衣的少妇仿佛不知寒冷,
双脚冻得像霜一样白,朝着河滩走去。
少年则悠闲地倚靠在青梅树上。

创作背景

舒岳祥生活在宋末元初时期。当时社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于他隐居乡村之时,他在乡村生活中观察到了这样一个普通的生活场景,便将其描绘下来,以展现乡村生活的质朴和宁静,也是他在动荡社会中对简单生活的一种记录和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“浣纱少妇不知寒,两脚如霜下滩去”与“少年闲倚青梅树”形成鲜明对比,少妇辛苦劳作,少年却悠闲自在,通过这种对比,突出了不同人物的生活状态。
    • 白描:整首诗运用白描手法,如“修竹柴门向山路,晴日满溪春欲莫”,简洁地勾勒出乡村的自然环境和季节特征,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合乡村生活的场景。如“不知寒”“如霜”等表述,直白地写出了少妇的状态,使读者能够直观地感受到画面。
  • 意境营造:通过对乡村环境、人物活动的描写,营造出一种宁静、质朴的乡村生活意境。诗中描绘的春日溪边景象,以及少妇和少年的形象,让读者仿佛置身于那个乡村场景之中,感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《浣纱妇》的作者和朝代是什么?

《浣纱妇》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。

《浣纱妇》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日溪边浣纱的画面,通过对浣纱少妇和少年的描写,展现出乡村生活的场景,流露出一种质朴自然的生活气息。

《浣纱妇》的创作背景是什么?

舒岳祥生活在宋末元初时期。当时社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于他隐居乡村之时,他在乡村生活中观察到了这样一个普通的生活场景,便将其描绘下来,以展现乡村生活的质朴和宁静,也是他在动荡社会中对简单生活的一种记录和向往。

《浣纱妇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“浣纱少妇不知寒,两脚如霜下滩去”与“少年闲倚青梅树”形成鲜明对比,少妇辛苦劳作,少年却悠闲自在,通过这种对比,突出了不同人物的生活状态。 白描 :整首诗运用白描手法,如“修竹柴门向山路,晴日满溪春欲莫”,简洁地勾勒出乡村的自然环境和季节特征,没有过多的修饰,却生动地展现出画面。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,符合乡村生活的场...