这首诗围绕牡丹展开,描绘了牡丹的香气、独特的生长情况等,表达了诗人对牡丹的喜爱之情,同时流露出一种珍惜美好事物、享受当下的心境,也有对时光流逝的感慨。
牡丹
东风常带三分冷,春日自有一种香。
百花合和不可拣,中人如酒令人狂。
马塍卖花只贪早,野翁自爱开迟好。
看花不可见花心,烂熳开时春已老。
梢头茧栗幻柈杅,有许包藏费天巧。
自携尊酒醉花阴,偃仰鹿皮听语少。
百花合和不可拣,中人如酒令人狂。
马塍卖花只贪早,野翁自爱开迟好。
看花不可见花心,烂熳开时春已老。
梢头茧栗幻柈杅,有许包藏费天巧。
自携尊酒醉花阴,偃仰鹿皮听语少。
简要说明
逐句注释
- “东风常带三分冷,春日自有一种香”:
- 字词:“东风”,春风;“三分冷”,形容春风略带寒意。
- 句意:春风常常带着几分寒意,春天的牡丹自然有着独特的香气。
- “百花合和不可拣,中人如酒令人狂”:
- 字词:“合和”,混合;“中人”,使人。
- 句意:牡丹的香气与百花混合在一起难以分辨,它的香气让人如同喝醉了酒一般陶醉发狂。
- “马塍卖花只贪早,野翁自爱开迟好”:
- 字词:“马塍”,地名,以种花卖花闻名;“野翁”,诗人自称。
- 句意:马塍卖花的人只贪图花早开能卖钱,而我却喜欢牡丹开得晚些更好。
- “看花不可见花心,烂熳开时春已老”:
- 字词:“花心”,此处可理解为牡丹生长的过程和内在韵味;“烂熳”,形容花开得茂盛。
- 句意:观赏牡丹如果只看盛开时,就看不到它生长的韵味,当它烂漫盛开的时候春天已经快要过去了。
- “梢头茧栗幻柈杅,有许包藏费天巧”:
- 字词:“茧栗”,指牡丹初出的花蕾;“柈杅”,指盛放物品的器具,这里形容牡丹花蕾逐渐绽放成花朵的形态变化;“有许”,许多。
- 句意:枝头的牡丹花蕾就像茧栗一样,变幻成美丽的花朵,其中包含着大自然的巧妙安排。
- “自携尊酒醉花阴,偃仰鹿皮听语少”:
- 字词:“尊酒”,美酒;“偃仰”,仰卧,形容悠闲的姿态;“鹿皮”,可能指鹿皮垫子之类。
- 句意:我自己带着美酒在花阴下喝醉,仰卧在鹿皮上很少言语。
现代译文
春风常常带着几分寒意,
春天的牡丹自有独特芬芳。
它的香气与百花混合难辨,
让人如醉美酒般心痴神狂。
马塍卖花人只图花开得早,
我却偏爱牡丹晚开的模样。
赏牡丹若不见生长的韵味,
烂漫盛开时春天已近沧桑。
枝头花蕾幻化成美丽花朵,
蕴含着大自然的奇妙景象。
我携着美酒醉卧在花阴下,
仰卧鹿皮上默默少言静享。
创作背景
舒岳祥生活在宋末元初,这个时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生不仕元朝,保持着自己的气节。这首诗的具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,他借牡丹来抒发自己的情感。牡丹在传统文化中有着丰富的内涵,诗人可能借对牡丹的喜爱,表达自己对美好事物的追求和坚守,也可能借牡丹开落暗示时代的变迁和时光的流逝。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了“马塍卖花只贪早,野翁自爱开迟好”的对比,将卖花人的功利心态与诗人的审美追求形成鲜明对照,突出了诗人独特的欣赏视角和高雅的情趣。
- 托物言志:诗人通过对牡丹的描写,借牡丹来表达自己的人生态度和情感。如牡丹的香气和独特生长过程,象征着诗人对美好品质的追求和对自然规律的尊重。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“东风常带三分冷,春日自有一种香”,用简洁的语言描绘出牡丹生长的环境和其独特的香气。同时,使用了“茧栗”“柈杅”等形象的比喻,使诗歌更加生动形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在花阴下饮酒,仰卧鹿皮,少言静享,与盛开的牡丹构成了一幅和谐的画面,让人感受到诗人对当下美好时光的珍惜和陶醉,也透露出一种对时光流逝的淡淡哀愁。
常见问题
《牡丹》的作者和朝代是什么?
《牡丹》的作者是舒岳祥,页面按元作品展示。
《牡丹》主要写了什么?
这首诗围绕牡丹展开,描绘了牡丹的香气、独特的生长情况等,表达了诗人对牡丹的喜爱之情,同时流露出一种珍惜美好事物、享受当下的心境,也有对时光流逝的感慨。
《牡丹》的创作背景是什么?
舒岳祥生活在宋末元初,这个时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生不仕元朝,保持着自己的气节。这首诗的具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,他借牡丹来抒发自己的情感。牡丹在传统文化中有着丰富的内涵,诗人可能借对牡丹的喜爱,表达自己对美好事物的追求和坚守,也可能借牡丹开落暗示时代的变迁和时光的流逝。
《牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了“马塍卖花只贪早,野翁自爱开迟好”的对比,将卖花人的功利心态与诗人的审美追求形成鲜明对照,突出了诗人独特的欣赏视角和高雅的情趣。 托物言志 :诗人通过对牡丹的描写,借牡丹来表达自己的人生态度和情感。如牡丹的香气和独特生长过程,象征着诗人对美好品质的追求和对自然规律的尊重。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如...